Question

求助日语翻译，不要机器翻译的，谢谢

文化是一个民族或一个地区的群体在其历史的发展中形成的有利于该民族或该群体生存，繁盛的物质与精神的生活方式。
历史悠久的日本国技相扑，不只是一项一对一地对抗的格斗术，它现在依然保存着浓厚的日本文化的色彩。甚至可以说相扑是始于礼，终于礼的不仅仅追求胜利的体育项目。

Answer 1

文化とは、特定な民族またはその地域に生活する集団が歴史の発展に伴って、その民族や集団の存続を维持できるような高度な物质的と精神的の生活方式を言います。
日本の国技であり、长い歴史を持つ相扑は、ただの一対一の格闘技ではなく、依然として浓厚な日本文化の特徴を保有しています。相扑は、胜负だけではなく、「礼」を终始一贯して追求する运动である、と言っても过ぎません。