帮我写个日语对话

那位同学帮写个日语对话两个人的一男一女是大学的同班同学一个人要采访另一个人的家庭状况父亲母亲以及亲戚的职业什么的要求一个人说的话大约30句... 那位同学帮写个日语对话 两个人的 一男一女 是大学的同班同学 一个人要采访另一个人的家庭状况 父亲母亲以及亲戚的职业什么的 要求一个人说的话大约30句 展开
 我来答
jasonaccount
2012-04-04 · TA获得超过788个赞
知道小有建树答主
回答量:353
采纳率:0%
帮助的人:456万
展开全部
假设男生采访女生。
都是同学, 所以用【さん】也好,用名字称呼也行,用【君】似乎更亲切,不分男女。
你自己选吧。下面暂时先用【君】

都是我瞎编的啊,肯定要改改。你就当做“抛砖引玉”吧,哈哈。
--------------------------------------------------------------------------

男 今日はよろしくお愿いします
女 どうぞよろしくお愿いします。
男 さて、今日は〇〇君をインタビュするということで、まずは家庭状况から始めましょう
女 ええ、どうぞ。
男 何人家族ですか?
女 三人家族です。ちちとははと私です。
男 そうですね。みんな同じひとり子ですからね。
女 そうですけど、兄がいたらいいと思いますが、
男 お兄さんがほしいということですか?
女 ええ!やさしくて面倒みのいい兄さんがいればいいですね。
男 おっと?もしかして、いじめられたことがあるんですか?
女 それはないですよ。ちちはとてもやさしい人ですから、兄さんがいたらきっと同じだなと思います。
男 お父さんがとてもやさしい方ですね。ちなみに、お父さんはどんな仕事をしていますか?
女 建设会社で设计の仕事をしています。
男 けんちく技术者ですか?!それはすごいですね。で、お母さんは?
女 かあさんは前の会社をやめて、今スーパーでバイトしています。
男 スーパーも大変でしょうね。
女 そうみたいです。ですから、出来るだけ早く卒业して家计に助けたいと思っています。
男 はりきっていますね!さんにん家族と先程いいましたが、他に亲戚とかは何人いらっしゃいますか?
女 祖母、祖父、おじさん、おばさん…(数えている様子)20人ぐらいかな…21人もいるんですね。
男 それは大きいな家族ですね。春节になると、にぎやかでしょう?
女 そうですよ。ですから、毎年の春节は凄く楽しみにしています。
男 なるほど。なかなかのいい家族ですね。ちょっとうらやましくなりましたよ。
女 有难うございます。でも、どの家でも困ったことがあるものですから、みんあ同じですよ。
男 困った事?例えばどんなことですか?闻いていいですか?
女 大丈夫です。それは私のいいなずけ(いいなずけ)のことです。
男 つまり、婚约者がいるという事ですか?
女 そうです。彼は私より3歳上で、イギリスで院生として勉强してるんです。でも将来はそっちで仕事するか、帰国するかまだ决まっていないそうです。
男 なるほど、结婚はいつになるかまだよめませんね。
女 私は大丈夫ですけど、まだ若いと思いますから、両亲はとても心配してくれていて、
男 それはそうでしょうね。一番かわいい娘さんですから。
女 别に可爱くないですよ。ただ、出来るだけ両亲に心配させたくないですから。
男 早く决まるといいですね。でもまだ时间がありますし、よくはなし合えばきっと良い结果になると思いますよ
女 ありがとう!私もそう思います。そのうち、彼とゆっくりそうだんします。
男 今、ちょっとシャックを受けましたね。仆はもう无理ですか?
女 そんな冗谈はやめましょう~
男 はい!失礼しました。とてもいい家庭を持ち、いずれ婚约者と一绪に幸福になりそうな〇〇君でした。では、今日のインタビューはそろそう终わりにしたいと思います。どうも有难うございました。
女 こちらこそ、気を使ってくれて、有难うございました。
追问
能帮我把汉语意思标注一下么 谢谢 加分~
追答
你是要好好学习日语的么? 把作业完全让别人做了,对你自己学习没好处。 自己有不懂的话,应该查词典。 意思都不清楚的话,两人就算练习,也没用。 我都有点儿后悔帮你写了……
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式