请会日语的亲进来翻译一下。。。谢咯!急!
抄的时候可能有断句不对或者抄错的地方,不要用翻译机,谢谢!A小野は何故私の尻をしょっちゅぅ触るのだ…王子でも嫌なことは嫌とはっきり言ぅべきか。どういうことだ…本心は嫌では...
抄的时候可能有断句不对或者抄错的地方,不要用翻译机,谢谢!
A 小野は何故私の尻をしょっちゅぅ触るのだ…王子でも嫌なことは嫌とはっきり言ぅべきか。どういうことだ…本心は嫌ではなくて、触られた気になるほど。望んでるってことか…?
短册に愿いなどくだらぬ…まあ一枚くらい 书いてやらんでもないか。……こんなもので 良いだろぅ
B ほう…“小野がせくしゃる はらすめんとを自重 なさいますように"…か?静也…お前は私の行いをそのような 下众な物だと 言うのか?…では 何だと?
いや、全くもって その通りだフッ でしょぅな! 展开
A 小野は何故私の尻をしょっちゅぅ触るのだ…王子でも嫌なことは嫌とはっきり言ぅべきか。どういうことだ…本心は嫌ではなくて、触られた気になるほど。望んでるってことか…?
短册に愿いなどくだらぬ…まあ一枚くらい 书いてやらんでもないか。……こんなもので 良いだろぅ
B ほう…“小野がせくしゃる はらすめんとを自重 なさいますように"…か?静也…お前は私の行いをそのような 下众な物だと 言うのか?…では 何だと?
いや、全くもって その通りだフッ でしょぅな! 展开
展开全部
A:小野为什么从事摸我的屁股?就算是王子不喜欢的是也要明白的说不喜欢。到底是为什么?……虽然心里并不讨厌,有点喜欢被摸。还是希望被摸吗……
虽然在纸条上请求可能也没有用……总之写一张也是没关系的。……这样可以吧。
B:哦~“小野你这是性骚扰,请自重一点!”的意思吗?静也(应该是“静香”吧),你是想说我的行为都是卑鄙下流的做法吗?还是别的什么?
不,完全就是你说的那样,呵呵,一定是那样吧!
另一个问题也是您问的吧,“漫画”吗?,台词写得不少啊。
虽然在纸条上请求可能也没有用……总之写一张也是没关系的。……这样可以吧。
B:哦~“小野你这是性骚扰,请自重一点!”的意思吗?静也(应该是“静香”吧),你是想说我的行为都是卑鄙下流的做法吗?还是别的什么?
不,完全就是你说的那样,呵呵,一定是那样吧!
另一个问题也是您问的吧,“漫画”吗?,台词写得不少啊。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询