Question

翻译达人进，麻烦帮我翻译下这两首歌的歌词

歌曲1
頬杖ついた昨日に
さよなら告げて、见上げてる
彼方へ繋いでく空の先へ
今は、今は想い驰せて

瞳に星が瞬き
少しずつ影、晴らしてく
うつむいていた蓝色の日
空へ、空へ、光、翔けて

今は、空へ、煌めく想いを抱いて
飞び立てるはず
今は、空へ、消えゆく星の愿いと祈り
（PRAY TO SKY)
今は、空へ、手を伸ばしても
触れられないけど、
いつか

ふわりと夜空へ翔け上がる
不安は少しだけ
でも摩天楼よりも高く
舞い上がってくわ
流れる星の河
越えて遥か宇宙（そら）まで

一筋光る涙は
痛み愈すメロディへ
変わり、口をついて奏でる
高く、高く、届くの

街路树を吹き抜けて
风はこの胸の、気持ちを
君の侧まで运んでくれる
远く、远く、银岭を越えて

高く、高く、君も気ずいてるはず、梦の先へと
高く、远く、羽ばたく羽根を持ってるってこと
FLY SO HIGH）
高く、远く、きっと导いてくれる、やさしい星が

ふわりと夜空へ翔け上がる
不安は少しだけ
でも摩天楼よりも高く舞い上がってくわ
流れる星の河
越えて遥か宇宙（そら）

高く、远く、君も気ずいてるはず、梦の先へと
高く、远く、羽ばたく羽根を持ってるってこと
FLY SO HIGH）
高く、远く、きっと导いてくれる、やさしい星が

ふわりと夜空へ翔け上がる
不安は少しだけ
でも摩天楼よりも高く舞い上がってくわ
流れる星の河
越えて遥か宇宙（そら）まで

不安は少しだけ
でも摩天楼よりも高く舞い上がってゆくわ
流れる星の河
越えて遥か宇宙（そら）まで
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
歌曲2
ああ 流れる音のヒカリ
この 胸のトキメキ乗せて
いま眩しいネオンの云
さあ 飞び越えて 届けたいキミのもとへ

なんとなくココロがグレイ そんなときは
いつもの见惯れた街并み 魔法かけて
唇に浮かべてみるの 弾むメロディ
ほらね 気持ちがフワリ 何かが始まる予感

今この坂道を 向かい风で駆け抜ける
予测も出来ない新しい景色がきっと
见えてくるの

ああ カガヤク音の世界
この 手のひらに受け止めて
いま 何もかも一瞬で
さあ 飞び越えて届けるよキミのもとへ

キミのもとへ

もしもふさぎそうになっても
透明なハートをずっと 忘れないで
一筋のヒカリのように 响くメロディ
そうよ なぞる指先 ミライは虹色

瞬くその先の ヒラメキ信じていてね
自分の音色取り戻したら セカイがそう
広がるから

ああ 流れる音のヒカリ
この 胸のトキメキ乗せて
さあ 煌くネオンの宇宙（そら）
今 飞び越えて 届けたい キミのもとへ

ああ カガヤク星の音色
この 手のひらに受け止めて
ねえ 何もかも一瞬で
今 飞び越えて 届けるよ キミのもとへ

キミに届け???

虹の先へ???
~~~~~~~~~~~~~~~~~
小弟的分只有这么多了，还是劳烦各位了

翻译好了的麻烦发我邮箱：xiaode19920506@qq.com
1L那回答目测是用软件翻译的，没有手工翻译的朋友吗？

Answer 1

歌曲1：托腮的昨天说再见，见提高着彼方缕连接我天空的前方现在，现在驰让思念瞳的星星闪烁一点一点的影子，你！低着头的蓝色之日向天空，天空中飞翔，光，现在，向天空闪耀的思念，抱着应该飞展翅高飞现在，向天空，渐渐消失的星星的祈祷愿宽（PRAY传说SKY）现在，向天空，即使伸出手虽然无法触碰，总有一天飘向夜空中飞翔上升稍微有点不安但是摩天大楼更高飞舞着。流星的河越过遥远的宇宙（天空）为止一条闪亮的泪水痛到治愈的旋律变化，口演奏高，高，能传达到的林荫树吹掠过风这胸膛的，心情所以我运到你身边远飘落，远飘落，银岭越过高，高，你也注意随吧，梦的前方高，远改变，振翅的羽翼，拥有的事FLY SO HIGH）高，远改变，一定导着，温柔的星星飘向夜空中飞翔上升稍微有点不安但是摩天大楼还要高飞舞着。流星的河越过遥远的宇宙（天空）高，远流逝，你也注意随吧，梦的前方高，远改变，振翅的羽翼，拥有的事FLY SO HIGH）高，远改变，一定导着，温柔的星星飘向夜空中飞翔上升稍微有点不安但是摩天大楼还要高飞舞着。流星的河越过遥远的宇宙（天空）为止稍微有点不安但是摩天大楼高飞舞着。流星的河越过遥远的宇宙（天空）为止~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
歌曲2：啊啊流的声音的光芒这胸中的心跳载现在耀眼的霓虹灯的云那么飞bi越过想传达到你身边总觉得心灰那样的时候平时的见惯的街上看并魔法嘴唇浮现一下弹奏旋律你看，心情轻轻什么开始的预感现在这条坡道对面风奔跑着予测也没有新的景色一定见来源的啊啊カガヤku声音的世界在这只手掌接住现在一切都在一瞬间那么飞bi越过送到你的身边你的身边如果堵塞快要也透明的心一直不要忘记一缕光一样响轻轻的旋律是啊，描指尖未来虹的颜色闪烁的前方的表现，相信啊自己的音色的话世界是挽回从扩大啊啊流的声音的光芒这胸中的心跳载那么闪耀霓虹灯的宇宙（天空）现在飞bi越过想传达到你身边啊啊カガヤku星的音色在这只手掌接住一切都在一瞬间啊现在飞bi越过送到你的身边送给你???彩虹的前方???~~~~~~~~~~~~~~~~~