求英语翻译。汉译英。。。谢谢!

让我给你一点建议吧!要辩证的看待问题!有的影响成绩,但是有的对成绩提高有促进作用。我也见过高中时代恋爱学习两不误的人,很多后来都经营着幸福的家庭,可见,并非所有的高中爱情... 让我给你一点建议吧!
要辩证的看待问题!有的影响成绩,但是有的对成绩提高有促进作用。

我也见过高中时代恋爱学习两不误的人,很多后来都经营着幸福的家庭,可见,并非所有的高中爱情都是游戏,如果不耽误学习,我也支持他们去追求爱情
如果她是优秀生,那么我支持她找个优秀男生,共同进步。
如果她很一般,那么我也支持她找个优秀男生,让她学习进步或不变坏。
如果她是差生,那么请她不要骚扰其他人。
假如单一的为了寻找刺激,那么我建议你让她退学。
总得来说 学习更重要!
个人建议 仅供参考。
展开
 我来答
holy_online
2012-04-12 · TA获得超过386个赞
知道小有建树答主
回答量:639
采纳率:0%
帮助的人:328万
展开全部
My suggestion is that we should think of things from different ways. Sometime it might be negative, but sometime it would be positive for the scores.
I've seen one kept good study and love affairs simultaneously during his high school, and finally worked out with each other by a happy marriage. It shows that not all the high school loves were games.If it is positive, i will stand by them.
If she is outstanding, i support her to find an outstanding boy, working hard together.
If she is common, i support her to find an outstanding boy too, it would help her to improve or won't become bad at least.
If she is a bad student, ask her not to disturb others.
If it is only a lust of excitement, I think you'd better let her drop out school.
Study is more important!
Just Personal suggestions!
百度网友5e834d4
2012-04-12 · TA获得超过1606个赞
知道小有建树答主
回答量:618
采纳率:0%
帮助的人:308万
展开全部
Let me give you some suggestions.
You should look at things dialectically.Sometiomes it affects on marks,however,sometimes it promotes the marks.

I also meet some people who can take care of both study and love and many of them have a happy family later.We can see that not all of the love affairs in high school are games.If not interfere with studying,I support their seeking love too.
If she is an excellent student,I support her seeking an excellent boy so that they can improve together.
If she is quite average,I also support her seeking an excellent boy so that she will improve or not turn bad.
If she is a bad student,she had better not annoy others.
If she only seeks for bracing,I suggest that you should drop her out of school.
Generally speaking,study is more important.
It‘s just my personal viewpoint for consulting.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式