求专业英文翻译:内容如下
1、立足产业专注行业服务企业——只为传播最优秀文化2、积跬步以至千里——我们在努力3、小小的天有大大的梦想——忠于原创4、沟通从这里开始——共建文化交流与合作桥梁5、致力...
1、立足产业 专注行业 服务企业——只为传播最优秀文化
2、积跬步以至千里——我们在努力
3、小小的天有大大的梦想——忠于原创
4、沟通从这里开始——共建文化交流与合作桥梁
5、致力于整合文化产业渠道资源——缔造文产服务第一品牌
6、加入我们,成就意义深远的改变
请理解后再翻译………… 展开
2、积跬步以至千里——我们在努力
3、小小的天有大大的梦想——忠于原创
4、沟通从这里开始——共建文化交流与合作桥梁
5、致力于整合文化产业渠道资源——缔造文产服务第一品牌
6、加入我们,成就意义深远的改变
请理解后再翻译………… 展开
3个回答
展开全部
1、立足产业 专注行业 服务企业——只为传播最优秀文化
Based on the industry focus on industry service enterprises -- only to spread the excellent culture
2、积跬步以至千里——我们在努力
A step by step a thousand miles -- we're trying
3、小小的天有大大的梦想——忠于原创
There is a big dream -- to the original
4、沟通从这里开始——共建文化交流与合作桥梁
Communication starts from here -- to build a bridge of cultural exchanges and cooperation
5、致力于整合文化产业渠道资源——缔造文产服务第一品牌
Committed to the integration of cultural industry channel resources -- create paper produced the first service brand
6、加入我们,成就意义深远的改变
Join us, achievement far-reaching changes
Based on the industry focus on industry service enterprises -- only to spread the excellent culture
2、积跬步以至千里——我们在努力
A step by step a thousand miles -- we're trying
3、小小的天有大大的梦想——忠于原创
There is a big dream -- to the original
4、沟通从这里开始——共建文化交流与合作桥梁
Communication starts from here -- to build a bridge of cultural exchanges and cooperation
5、致力于整合文化产业渠道资源——缔造文产服务第一品牌
Committed to the integration of cultural industry channel resources -- create paper produced the first service brand
6、加入我们,成就意义深远的改变
Join us, achievement far-reaching changes
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1.Based on industry ,focus on profession,severing enterprise --goal of spreading the excellent aspect of the culture
2.Rome was not built in one day--we are trying our best.
3.Dreams start from here----promise to be original / original is garanteed
4.Cooperation starts from communication---cultural communication and cooperation are on the way
5.Committed to integrating resources of cultural industry channel ----building up the top brand in the cultural sevice industry
6.Join us, your success is just one step away.
绝对原创,绝对意译,绝非机翻。
2.Rome was not built in one day--we are trying our best.
3.Dreams start from here----promise to be original / original is garanteed
4.Cooperation starts from communication---cultural communication and cooperation are on the way
5.Committed to integrating resources of cultural industry channel ----building up the top brand in the cultural sevice industry
6.Join us, your success is just one step away.
绝对原创,绝对意译,绝非机翻。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
1 Based on the industry focus on industry service enterprises -- only to spread the excellent culture.
2 A step by step a thousand miles -- we're trying.
3 There is a big dream -- to the original.
4 Communication starts from here -- to build a bridge of cultural exchanges and cooperation.
5 Committed to the integration of cultural industry channel resources -- create paper produced the first service brand.
6 Join us, achievement far-reaching changes.
2 A step by step a thousand miles -- we're trying.
3 There is a big dream -- to the original.
4 Communication starts from here -- to build a bridge of cultural exchanges and cooperation.
5 Committed to the integration of cultural industry channel resources -- create paper produced the first service brand.
6 Join us, achievement far-reaching changes.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询