Question

帮忙翻译一下,下面这两段话,不要用翻译工具翻译.翻译的好我再追加分.谢谢了!~~

人生应该是像流水一样的，而不是平静没有变化的。人生的意义在于体验生活，单纯的生活是无味的，也是枯燥的。只有经历了酸甜苦辣，才能说是真正的体验生活，人生的乐趣莫过于此。生活若无波折险阻，就会过于平淡无奇！
很多时候，我们只看得到不如意的一面，往往对于苦难太过在乎，以至于失去了一些身边的快乐和幸福，这样一想，还是以一颗平常的心去对待困境比较好。因为我们确实没有必要为了那些已经不可能的理想去苦苦折磨自己，这样的代价是无法估计的。何不好好平静自己的心情，去面对新的挑战，寻找新的机遇和灵感，达到更高的成就。

Answer 1

The life should be likes the running water same, but is not thetranquil change. The life significance lies in the experience life,the pure life is tasteless, also is arid. Has only experienced thegood and bad in life, can say is the true experience life, lifepleasure not too this. The life if does not have the twists and turnsdifficult, can too be ordinary!
Very many times, we only looked obtains unpleasant one side, oftengoes to extremes regarding the misery cares about, down to has lostsome sides joys and the unhappiness, like this as soon as thought, ortreats the difficult position by an ordinary heart quite to be good.Because we truly are not unnecessary in order to these already not theimpossible ideal with hardship to suffer oneself, such price was isunable to estimate. Do the tranquil own mood, go why not well facingthe new challenge, seeks the new opportunity and the inspiration,achieves a higher achievement.

差不多这样了吧

Answer 2

Life is just like a stream,winded but not straight.
The significance of life is the experiences!
A naive life is tasteless and boring.
Only after We suffered ups and downs of life can we say that we really experienced LIFE.Well,life's just like this.If it's not very hard and colorful,then it's just too boring and plain.

Sometimes we just saw the dark side of our life.We care too much about those adversities that we might lose our happynesses and joys.So,just try to take those adversities with an even& nomal heart.
we really don't have to torture ourselves for those dreams that would never come true,the cost of which is out of estimate.
Why not just be even and keep the inner peace inside,to face those new challenges and wait for those opportunities and inpiratins to make a better achievement!