もらいます和くれます用法有什么区别?

搞不清楚这两个有什么区别。不都是别人给予我方人员时候用的吗?... 搞不清楚这两个有什么区别。不都是别人给予我方人员时候用的吗? 展开
 我来答
帐号已注销
2021-09-18 · TA获得超过77.1万个赞
知道小有建树答主
回答量:4168
采纳率:93%
帮助的人:166万
展开全部

もらいます 是主动要求,说话人(我,主语)从对方(你,补语)或者别人(他,补语)得到物资。くれます表示对方(你,主语)或者别人(他,主语)给说话人(我,补语)物资。

あげます句型:(赠送者)は(接受者)に(物品)を+あげます表示(赠送者)给了(接受者)什么物品。接受者不能是说话人我,例句:林さんは李さんに花をあげます。小林送给小李花。而不能是小林送给我。

日语

中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中,所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分う段假名结尾(う、く、ぐ、す、む、つ、ぬ、ぶ、ふ、ぷ、る)。

这样,动词“食べる”(taberu)就像英语中"吃"的动词原形“eat”,尽管它本身实际上是一般现在时,意思是“eat(吃的动词原形)/ eats(吃的第三人称单数)”或者“will eat”(将吃,吃的将来时)。其它的一些变格形式是“食べない”。

漂泊的白衣
推荐于2017-09-20 · TA获得超过111个赞
知道答主
回答量:111
采纳率:0%
帮助的人:62.2万
展开全部
もらいます 是主动要求
说话人(我,主语)从对方(你,补语)或者别人(他,补语)得到物资。

くれます
表示对方(你,主语)或者别人(他,主语)给说话人(我,补语)物资。
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
静海未知
2012-05-21 · TA获得超过1137个赞
知道小有建树答主
回答量:604
采纳率:0%
帮助的人:520万
展开全部
もらいます もらう 表示受益 取得,得到;收到,接受;获得 请谁谁为我做什么 或者请谁谁为谁做什么
# AはBに(から)をしてもらう
に表示A请B做 から是B为A做
例:10分ほど时间をもらいたい。/希望给我十分钟左右的时间
くれます くれる 表示做给我们,我们这一方 (上对下)
例 :先生がよく教えてくれる/老师详细地给我说明
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
紫色熊胆
2012-05-21 · TA获得超过695个赞
知道小有建树答主
回答量:710
采纳率:0%
帮助的人:583万
展开全部
如果你能分辨下面的两个词,你应该也能分辨もらいます和くれます

得到

给与

わたしはあの人にもらいました
あの人は私にくれました
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
TSUNEISHI691
2012-05-21 · TA获得超过191个赞
知道答主
回答量:32
采纳率:0%
帮助的人:19.3万
展开全部
人物1   接受、给予的方向 人物2

くれる    他人 →       说话人
もらう 说话人 ←       他人
あげる   说话人 →       他人
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(3)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式