Question

英语，翻译画波浪线的句子





Answer 1

1. 我前面不远处是一个母亲和她三岁的女儿，小女孩手上拿着一根绳子，绳子上系着几个氦气球。

2. 那个时候我没有意识到这一点，但是那个小女孩教会了我一些事

3. 可以肯定一件事——生活总是会发生一些我们意料不到的事情，让我们失去平衡，但是，我们可以选择如何做出反应。我们可以选择沮丧放弃，也可以选择充满斗志

    满意请采纳，谢谢

Answer 2

Last spring I was walking in a park.A short distance ahead of me was a mom and her three-year-old daughter.The little girl was holding on to a string that was attached to several helium balloons.All of a sudden,a string wind took the balloons from the little girl.I thought she would scream and cry.But no! As the little girl turned to watch her balloons rise into the sky,she cheerfully shouted,"Wow!I didn't realize it at that moment,but that little girl had taught me something."
去年春天，我在一个公园里散步。距离我不远的前方的是一个母亲和她三岁的女儿。小女孩抱着一根绳子，连接多个氦气球。突然，一个字符串的风从这个小女孩的气球。我以为她会尖叫和哭泣。但没有！当小女孩转身看着她的气球升上天空时，她高兴地喊道：“哇哦！我当时没有意识到，但那个小女孩教了我一些东西。”

One
thing's for sure-life's always going to put us off balance with things
we don't expect.However,how we respond to them is our choice.We can
choose to be frustrated or fascinated.
有一件事是肯定的，生活总是会让我们失去平衡，但是，我们对他们的反应是我们的选择，我们可以选择沮丧或被迷住。

Answer 3

1.在我前面不远处是一位母亲和她三岁大的女儿。小女孩手中握着一根连着好几个氦气气球的绳子。

2.在那个瞬间我并没有意识到，那个小姑娘让我领悟了一些东西。

3.有一件事是确定的--生活总是用它的未知性打破我们既有的平衡。但是我们对此做出怎样的反应是我们的选择。

4. 我们可以选择对此（指代生活的未知性）垂头丧气或报以热情。

Answer 4

1. 在我不远的前方是一位母亲和她三岁大的女儿，小女孩手中的绳子上有几个氢气球。
   

2. 当时我并没有意识到这个女孩子教会了我什么

3. 有一件事情是可以肯定的，生活始终想要用未预见的事情使我们手忙脚乱。但是，如何回应是我们的选择。我们可以选择被其所沮丧或惊奇。

   大致是这样
   

Answer 5

在我前面不远的距离，站着一位母亲和她一个三岁的女儿。那个小女孩拿着一根线上面连接着几个氦气球。
那时我并没有意识到，但那个女孩却教会了我一些东西。
我们可以确定的一件事——生活经常会出现一些我们意想不到的事让我们失去平衡。但是，面对这些我们做出什么样的反应是我们自己的选择。我们可以选择灰心丧气或是积极向上。