Question

韩流能中国受推崇的原因是什么？

你认为韩国文化在中国受欢迎的原因是什么?

Answer 1

其实归根结底，我感觉还是崇洋媚外，外国的月亮就是比中国的亮，比中国的圆。

韩国是比中国发达，只不过是因为韩国地方小，人口少，发展比中国更快。

中国是因为人口多，国土面积大，发展起来总归不均衡。部分发达的地区，不比韩国差啊。

韩国文化是有值得推崇的地方。上世纪九十年代，韩流进入中国。韩流是韩国文化在中国地区的影响力。韩国文化产业输出至中国，产生了巨大的影响力。亚洲其他国家也有同样的情况存在。

总结起来，具体有这几个原因：

1、韩国文化和中国文化有着很多历史上的相同之处，两国都在东亚文化圈内，有着儒家的文化传统，这也是韩国文化相比欧美西方文化，更容易被中国观众接受的原因。但是因为韩国文化深受儒家传统的影响，也限制住韩流文化的繁荣局限于东亚圈范围之内。

2、韩国政府的文化发展政策的高度支持。韩国政府一向重视发展本国的民族文化，重视文化事业的发展与本土文化的输出，韩流文化的兴起之后，在韩国的许多名牌大学开设了韩流文化研究的研究生专业，用于发展输出韩国文化。

3、韩国的经济发展，韩剧中的情景，使我们看到人均年收入2万美元的人们的生活，这是我们一些年轻人所向往的追求。

4、韩国的歌曲中，和大陆，港台的歌曲中许多单一的情感表白不同，有许多强调青年人个性发展，以及对未来向往的有益内容。

Answer 2

这个问题有点宽泛且不专业，不能说韩国文化在中国的影响。仅仅影响中国的韩国某些文化，比如，韩国服装、韩国电影与明星、韩国化妆品与韩国整容，基本就是这个四个方面，那为什么这些韩国内容，会在中国如此流行，主要有以下几方面原因。

1.韩国崇尚美容，许多艺人都做过类似的整形手术，所以舞台上形象都很好。

2.韩国服装风格:休闲大款也成为现代的一种潮流，而且在混搭方面技巧较多。

3.韩国电视剧或是电影，风靡中国的原因有以下几点：

第一，韩国电视拍摄角度选取的特别到位，小场景中永远是一种充实感而不会感到空当；

第二，韩剧演员的服装韩流明显，演员面容的妆永远给人一种精致的感觉；

第三，暖暖的剧情情愫是韩国导演所追寻的，且符合中国大众需求。

4.韩国的歌曲中，和大陆，港台的歌曲中许多单一的情感表白不同，有许多强调青年人个性发展，以及对未来向往的有益内容；

5.韩国文化和中国文化有着很多历史上的相同之处，两国都在东亚文化圈内，有着儒家的文化传统，这也是韩国文化相比欧美西方文化，更容易被中国观众接受的原因。但是因为韩国文化深受儒家传统的影响，也限制住韩流文化的繁荣局限于东亚圈范围之内；

6.韩国政府的文化发展政策的高度支持。韩国政府一向重视发展本国的民族文化，重视文化事业的发展与本土文化的输出，韩流文化的兴起之后，在韩国的许多名牌大学开设了韩流文化研究的研究生专业，用于发展输出韩国文化。

Answer 3

韩流得以在中国兴起的原因
　　（一）政府的大力支持
　　1997年，韩国经济在亚洲金融危机中受到重创，为了摆脱经济困境，韩国政府开始重新审视文化产业，并将其作为21世纪发展国家经济的战略性支柱产业。1998年韩国正式提出“文化立国”方针，随后制定了一系列明确文化产业发展战略的计划，并专门设立了“韩国文化产业振兴委员会”、“文化内容产业振兴院”等机构，以促进文化产品的开发制作、市场流通以及国外市场的开拓。此外，教育部提供文化产业人才培养、产业资源部提供资金支持等，有力推动了文化产业的发展。
　　（二）同质文化的亲和力
　　韩国和中国都在东亚文化圈内，拥有相似的文化背景。自古以来，无论在语言文字还是价值观、礼仪、民俗、传统等方面，韩国都深受中国的影响，尤其是尊崇孔子的儒家思想。因此，韩国人在感情表达、价值观念和思维方式等方面与中国人都很相近。这是“韩流”得以顺利登陆中国的“先天条件”。
　　由于历史原因，以孔子开创的儒家学说为代表的中国传统文化在当代中国的社会生活中并不被强调。而在以韩剧为代表的韩流文化中，传统的道德观对韩国国民仍然有很大的约束力，他们提倡长幼尊卑秩序、尊师重教、兄弟友爱等传统伦理美德，甚至可见妇女“三从四德”的影子。韩剧往往将“仁、义、礼、智、信”的儒家思想文化精髓演绎得炉火纯青。这些正是今天的中国人所缺失而又向往的。中国观众从韩剧中不仅能够感受到韩国文化的特色，而且能回味中华传统文化的韵味。韩流在文化共同中营造亲和气氛，在文化差异中展示独特风情，以此征服了中国的民众。

　　（三）韩剧独特的视角和故事模式
　　作为韩流中流砥柱的韩剧体现了新潮的生活方式。虽然这种新潮的生活方式在很大程度上是在模仿西方社会，但韩国以其与中国共有的文化将这种生活方式本土化，使得我们更容易接受他们的生活方式。因此，可以说韩国文化将西方价值观巧妙地过滤，使得这些外来观念更容易为中国人及其他亚洲人所接受。对像韩国这样一个长期受其他文化（尤其是中国、日本和美国）影响的国家来说，它转而扮演了文化输出国的重要角色。
　　韩剧擅长对家庭生活的细致刻画，传统文化往往从日常生活的细节中表现出来，看似家长里短、柴米油盐的生活琐事，却处处流露出令人感动的亲情，蕴涵了很多人生的道理。它们表达了注重家庭关系的儒家价值观，向中国人展示了在发展现代化的同时如何保留传统。在这方面，韩国为中国树立了榜样。
　　韩剧能够获得成功的另一个重要原因是韩国特色的故事模式。具有韩国人特有的感性和思想以及叙述风格的韩国故事成了韩流最大的竞争力。
　　（四）韩流注重以年轻人为中心的时尚渗透
　　青少年一直是引导时尚和流行文化的主流群体。在中国，青少年由于受到上一代人的观念上的影响和束缚，真正属于他们的文化很少，对于文化触角异常敏锐的年轻人而言，他们求新求异的特点得不到主流文化足够的重视，对文化关注的重点自然地就转移到外来文化之上，因此，中国的青少年文化基本都是海外文化的传递，比如美国的快餐文化、日本的动漫文化等等。而韩国则是巧妙的依靠深情浪漫的影视剧文化，赢得了年轻人对于韩国文化的情感认同，同时造就了社会流行符号和风潮。在青少年的带动下，很多白领人群逐步加入流行的狂潮中，逐步扩散到社会的整体人群。
　　韩流还紧紧的抓住了青少年的文化心理，由于中国年轻人和上一代人的代沟，以及年轻人的反叛、自我为中心等特点，年轻人越来越崇尚完全的放纵、自由，而韩国流行音乐的HIP-HOP节奏、“过火”的服饰和极尽张扬的身体装饰正好切中了中国青少年的心理①。

Answer 4

1.新一轮韩流多样化
“韩流”从兴起到现在，不过20年左右。如果按照时间段划分，上世纪90年代后半期是“第一代韩流”流行的时期，主要以电视剧等影视内容为主。进入21世纪之后，以偶像歌手等明星为主的韩国文化流行现象，可称为“第二代韩流”。2011年，随着“鸟叔”的《江南Style》风靡世界，“韩流”逐渐超越了亚洲地区，成为全球性文化现象。“韩流”发展到现在已经具有了新的特点。他说：“去年，《爸爸去哪儿》等韩国综艺节目模板被中国电视台引进，受到中国观众的喜欢；最近，电视剧《继承者们》、《来自星星的你》在中国掀起了收视热潮，引起新一轮‘韩流’爆发。与前几代‘韩流’相比，现在正流行的新一轮‘韩流’有着内容日趋多样化的特点，除了电视剧和歌舞，还包括韩食、时装、游戏等。随着微博等社交网络的发展，‘韩流’的传播渠道也越来越广泛。”
2.竞争促“韩流”推陈出新
韩国文化产业竞争十分激烈。在韩国，除了面向全国放送的韩国广播公司电视台（KBS）、韩国文化广播公司电视台（MBC）、首尔广播公司电视台（SBS）这三大电视台以外，还有很多有线电视台。“在中国，中央电视台比地方卫视占有的资源更多。但在韩国，全国性的电视台和地方性的电视台处于完全平等的竞争环境之中，这与中国的情况有所不同。”“因此，在激烈的竞争之下，只有作品好才可以占领市场，所以电视台和电视从业者就会不断创新，不断推出新的作品。”
在激烈竞争中，节目制作者也会更多考虑观众的口味。“韩国的电视剧，往往是下周要播的剧集，这一周才开始拍摄，编剧会根据观众的反应及时对剧本作出修改，观众也会因此而产生一种参与了创作的感觉。这也是与中国有所不同的地方。中国电视剧往往是先写好了剧本，播放时一般距离剧本产生已经过去了至少一年时间，这样当然就无法对当下时事、对观众喜好作出及时的反应。”
除了激烈的内部竞争，文化市场的对外开放也是“韩流”具有世界竞争力的重要原因之一。
3. 政府强力推进“创造经济”
当然，韩国文化产业的繁荣离不开政府的大力扶持。
2012年总统朴槿惠上台后，提出了“经济复兴、国民幸福、文化隆盛”的执政纲领，将文化提升至政府工作中极为重要的地位。朴槿惠政府提出了“创造经济”的发展策略，力图从“追赶型”和“模仿型”经济转为“先驱型”和“创意型”经济。2013年7月25日，由朴槿惠直接领导的咨询委员会“韩国文化隆盛委员会”正式成立。 “从去年开始，韩国政府还推出了‘艺术家福利制度’，从政府预算中拿钱设立‘艺术家福利基金’，为那些有一定艺术水准和成就、收入较低或没有收入的艺术家提供基本生活保障，使这些艺术家有保障地继续创作。”为了扶持国内文化产业的发展，韩国政府还做了其他多方面的努力。“比如，支持人才培养；对从事文化产业的公司实施减税的优惠政策；通过成立基金会，投资有潜力的文化项目。此外，韩国还正在尝试携手银行发行‘文化卡’，持这种卡去购买文化商品、观看文化演出都会有优惠，目的是为了让大家有更多的文化
“政府鼎力相助、国会立法、商人投资、艺术家创造。这样的格局造就了韩国国内文化产业的繁荣。”金辰坤院长总结说。
4. “韩中在文化产业上也有互补性”
金辰坤颇为自豪地说，“韩流”备受世界关注，正发挥着向世界宣传韩国、提高韩国国家形象和竞争力的决定性因素。
2013年，韩国文化创意产业的出口额达到50.9亿美元。在文化产品输出方面，韩国政府也有一些相关举措，比如，通过举办文化产业博览会，将国外厂商和从业人员邀请到韩国来参观、购买韩国的文化产品；鼓励外国电影到韩国拍摄，对在韩国拍摄的国外电影提供在韩国境内使用的制作费的30%；要求外国政府控制韩国文化产品在别国的盗版等侵犯知识产权行为；以往主要致力于向海外推广韩国工业制品的‘大韩贸易投资振兴公社（KOTRA）’，现在也将目光投向了文化产品。”
说到海外市场，金辰坤院长表示，韩中两国在经济领域所具有的互补性，同样适用于文化产业领域，“中国被韩国视为一个有无限可能性的市场。”
他说：“中国是一个文化强国，在过去几千年中，韩国一直是接收文化的一方。但现在，尤其是在大众流行文化方面，目前还是从韩国传到中国来的比较多。”对此，金辰坤院长解释说：“这可能是因为中国的文化产业发展起步较晚。也可能是因为中国国内市场已经非常庞大，中国文化产品只要满足了国内市场的需求，就已经可以赚得盆满钵满了，因此，中国在生产文化产品时对海外市场的需求可能考虑得不是很多。韩国的情况就大不一样，韩国市场很小，所以会更多地考虑到外国市场的取向和需求。”几千年来的文化交流，使得韩中两国国民之间有着较大的情感共鸣，因此很容易在文化产业领域进行合作。“韩中两国在文化产业方面也拥有各自的优势。中国拥有世界上独一无二的多样文化和极为丰富的文化资源；通过北京奥运会和上海世博会等平台，中国已经展示了世界一流的舞台技术和表演能力。而在韩国方面，就如‘韩流’现象所反映出的那样，除了固有的传统文化以及艺术特质，韩国还拥有对于国际市场的洞察力、成熟的明星培养体系，以及国际水平的信息通信技术。”

Answer 5

韩流得以在中国兴起的原因
　　（一）政府的大力支持
　　1997年，韩国经济在亚洲金融危机中受到重创，为了摆脱经济困境，韩国政府开始重新审视文化产业，并将其作为21世纪发展国家经济的战略性支柱产业。1998年韩国正式提出“文化立国”方针，随后制定了一系列明确文化产业发展战略的计划，并专门设立了“韩国文化产业振兴委员会”、“文化内容产业振兴院”等机构，以促进文化产品的开发制作、市场流通以及国外市场的开拓。此外，教育部提供文化产业人才培养、产业资源部提供资金支持等，有力推动了文化产业的发展。
　　（二）同质文化的亲和力
　　韩国和中国都在东亚文化圈内，拥有相似的文化背景。自古以来，无论在语言文字还是价值观、礼仪、民俗、传统等方面，韩国都深受中国的影响，尤其是尊崇孔子的儒家思想。因此，韩国人在感情表达、价值观念和思维方式等方面与中国人都很相近。这是“韩流”得以顺利登陆中国的“先天条件”。
　　由于历史原因，以孔子开创的儒家学说为代表的中国传统文化在当代中国的社会生活中并不被强调。而在以韩剧为代表的韩流文化中，传统的道德观对韩国国民仍然有很大的约束力，他们提倡长幼尊卑秩序、尊师重教、兄弟友爱等传统伦理美德，甚至可见妇女“三从四德”的影子。韩剧往往将“仁、义、礼、智、信”的儒家思想文化精髓演绎得炉火纯青。这些正是今天的中国人所缺失而又向往的。中国观众从韩剧中不仅能够感受到韩国文化的特色，而且能回味中华传统文化的韵味。韩流在文化共同中营造亲和气氛，在文化差异中展示独特风情，以此征服了中国的民众。

　　（三）韩剧独特的视角和故事模式
　　作为韩流中流砥柱的韩剧体现了新潮的生活方式。虽然这种新潮的生活方式在很大程度上是在模仿西方社会，但韩国以其与中国共有的文化将这种生活方式本土化，使得我们更容易接受他们的生活方式。因此，可以说韩国文化将西方价值观巧妙地过滤，使得这些外来观念更容易为中国人及其他亚洲人所接受。对像韩国这样一个长期受其他文化（尤其是中国、日本和美国）影响的国家来说，它转而扮演了文化输出国的重要角色。
　　韩剧擅长对家庭生活的细致刻画，传统文化往往从日常生活的细节中表现出来，看似家长里短、柴米油盐的生活琐事，却处处流露出令人感动的亲情，蕴涵了很多人生的道理。它们表达了注重家庭关系的儒家价值观，向中国人展示了在发展现代化的同时如何保留传统。在这方面，韩国为中国树立了榜样。
　　韩剧能够获得成功的另一个重要原因是韩国特色的故事模式。具有韩国人特有的感性和思想以及叙述风格的韩国故事成了韩流最大的竞争力。
　　（四）韩流注重以年轻人为中心的时尚渗透
　　青少年一直是引导时尚和流行文化的主流群体。在中国，青少年由于受到上一代人的观念上的影响和束缚，真正属于他们的文化很少，对于文化触角异常敏锐的年轻人而言，他们求新求异的特点得不到主流文化足够的重视，对文化关注的重点自然地就转移到外来文化之上，因此，中国的青少年文化基本都是海外文化的传递，比如美国的快餐文化、日本的动漫文化等等。而韩国则是巧妙的依靠深情浪漫的影视剧文化，赢得了年轻人对于韩国文化的情感认同，同时造就了社会流行符号和风潮。在青少年的带动下，很多白领人群逐步加入流行的狂潮中，逐步扩散到社会的整体人群。
　　韩流还紧紧的抓住了青少年的文化心理，由于中国年轻人和上一代人的代沟，以及年轻人的反叛、自我为中心等特点，年轻人越来越崇尚完全的放纵、自由，而韩国流行音乐的HIP-HOP节奏、“过火”的服饰和极尽张扬的身体装饰正好切中了中国青少年的心理①。