英语好的进来?帮我翻译?

 我来答
潜素芹田培
2019-08-04 · TA获得超过3.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.2万
采纳率:30%
帮助的人:2135万
展开全部
今天一天我很忙碌,我做了很多的事情。当我起床后,我刷牙梳头,然后吃了一顿每位的早餐。到了早晨八点,我在去医院的路上。我的朋友杰克,他生病了。但我猜他现在好点了。我给他买了一束鲜花去了医院。当他看到我时想和我说话。他心情很好,我也很高兴。他给我讲在医院的故事,很精彩!
到了下午,我回到了学校。我是一名英语教师,所以我不得不准备我的课程。多么忙碌又多彩的一天啊!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友2993a76f47e
2020-03-21 · TA获得超过3.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:32%
帮助的人:1016万
展开全部
今天我很忙。我有很多事情做,起来了以后就刷牙梳头,然后吃了顿美味的早餐。大约早上8点的时候我就开始去医院。我的一个朋友杰克病了,不过我想他已经康复了一点了。我买了一束花去医院送给他。当他看见我的时候,他感觉很喜欢和我说话,他的心情很好。我感觉很开心,他和我说他在医院的故事,很美妙!下午的时候,我就回去了学校。我是位英语老师,所以我一定要为我的课做准备。真的是充实又富有色彩的一天啊!
(其实有些地方翻译得不是很好,因为我懂英文,不过却不知道怎么用中文表达)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
謇玉英熊罗
2019-09-05 · TA获得超过3.7万个赞
知道小有建树答主
回答量:1.4万
采纳率:30%
帮助的人:707万
展开全部
今天,我是非常忙碌,我还有很多事情要做,当我起床后,我洗脸,然后刷牙,然后吃了一顿丰富的早餐,约于上午八时,我在去往医院的途中,我的朋友杰克,他是生病了,但我猜他现在是恢复了不少,我给他买了许多花卉和在医院,当他看见我,他很高兴,他的心情是非常好的,我感到十分高兴,他告诉我一些在医院发生的事情,真好!
中午,我回到学校,我是一个英语教师,所以我不得不备课,真是一个繁忙的,丰富多彩的一天!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
盈梅花蓝缎
2020-04-28 · TA获得超过3.8万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:30%
帮助的人:846万
展开全部
今天我很忙碌,我有好多事情要做.我起床后,刷了牙,梳完头发,然后吃了一顿美味的早餐.因为我的一位朋友杰克生病了,但我猜想他现在好点了,我在去医院的路上买了一束花,就去那了.当他见到我的时候,他很喜欢和我讲话.他的心情很不错,我感到很开心.他和我讲了在医院发生的事,很精彩!
中午的时候,我要回学校去了.我是一名英语老师,所以我不得不为我的课准备准备.多么忙碌而多姿多彩的一天啊!"when
I
got
up"中的"when"应改成after,表示这个动作发生后,不是同时进行,然后还有些句子的顺序有点不谐,有点乱
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式