Question

请英语高手帮我翻译一下这段话，不要翻译器的，谢谢

我不喜欢规律的生活，我从不列一张表格约束自己每天几点钟必须做什么事，我讨厌形式化的没有意义生活。

Answer 1

I don't like the regular living.I never list to restraint myself to do what I planned previously,I hate the formalistic and nonsense living

Answer 2

Regular life is not suit me，I never make a list and request me to do something scheduled，I hate the formalized and unmeaningful life.（手动翻译）

Answer 3

I don't like a regular life.I have never make a form to force myself to do something on a limited time everyday.I don't like a formalized and meaningless life.

Answer 4

I don't like a regular life, I never make a bound her a few o 'clock every day form must do something, I hate formalized meaningless life.

Answer 5

可惜我不是高手