请高人帮忙翻译一个澳门的地址!!!澳门新口岸建兴隆广场建富阁三楼AF座!!翻译成英文! 谢谢!

匿名用户
2012-06-08
展开全部
AF, FLOOR 3,JIANFUGE, XINGLONG SQUARE,XINKOUAN, MACAO.
真人翻译哦,如果能帮到你,请采纳,谢谢~
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Nectarine_life
2012-06-08 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:71
采纳率:0%
帮助的人:34.4万
展开全部
Level 3, Building Jian Fu AF, Jian Xing Long Square, New Port (?), Macao
我试了一下,但是因为我不是澳门人,所以有些地名不准确。比如新口岸、建兴隆广场等都应该有自己的英文地名。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
查红玉
2012-06-08 · 知道合伙人教育行家
查红玉
知道合伙人教育行家
采纳数:16832 获赞数:167777
7年550万字翻译经验,为华为、中铁、中科大等提供过翻译服务

向TA提问 私信TA
展开全部
澳门新口岸建兴隆广场建富阁三楼AF座
Tower AF, 3rd Floor, Edf. Kin Fu Kuok, Kin Heng Long Plaza, 11 Andar A, Macau

可以放心使用!
追问
请问专家 11 Andar A 就是 新口岸的意思吗??
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2012-06-08
展开全部
3FAF seats ,The Rich Pavilion of Built Thriving Square
,New Port in Macao
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式