Question

求专业的英语翻译。一定要官方和准确！！！谢谢各位大神了！！！

内容是 电子商务中信息安全与防护技术的研究

Answer 1

Research on Information Security and Protection Technology in Electronic Commerce

如果是标题，可以简略为：
On Information Security and Protection Technology in Electronic Commerce

Answer 2

电子商务=E-Commerce
中=in/on
信息=information
安全=Security
与防护=and Protection
技术的=Technologies
研究=research

官方和准确的英语翻译: "Research of the Electronic Commerce Information Security & Protection Technology."

Answer 3

A Research on Technologies of Information Safety & Protection in E-commerce

主要是要把握“信息安全与防护技术”的层次：信息//安全///防护/技术，信息安全与防护是技术的定语，第一层；信息是安全与防护的定语，第二层；安全与防护并列，第三层

Answer 4

Information security and protection technology research in e-commerce