Question

请日语高手帮我翻译一首歌曲，谢谢

，如果满意的话就加分。

「赤い绊（レッド・センセーション）」

泣きながらラッシュ・アワーの
人ごみを缝うように走る
左手にあなたの手纸
くしゃくしゃに握りしめながら
レッド・センセーション
涙をかくした真っ赤なコート
レッド・センセーション
あなたを爱した证しの色よ
许せない　　电话をかけてもなしのつぶてね
许せない　　あなたの心がつかめない

プラチナの指轮がひとつ
封筒の底から転がる
颜を见て返せないほど
いくじなし　　それが憎らしい
レッド・センセーション
二人を引き裂く爱の稲妻
レッド・センセーション
私の背中を赤くつらぬく
许せない　　心を胜手に切りとった人
许せない　　あなたは谁かと生きるのね

乗り换えた电车のドアで
あなたの名　　三度つぶやくの
レッド・センセーション
暮れゆく间际の夕阳の赤が
レッド・センセーション
私の心に火を走らすわ
许せない　　必死に信じて生きて来たのに
许せない　　あなたは掌かえすのね

Answer 1

赤ぃ绊－レッド.ヤソヤ－シヨソ－（赤的锁链）1977
作词 [松本隆] 作曲 [平尾昌晃]

哭泣着走繁忙时间的
人群
走去左手握住你的信紧紧地
赤的锁链
藏着眼泪的红色大褛
赤的锁链
爱过你的见证的颜色
不可以原谅你给你打电话也没有反应
不可以原谅你找不着你的心
白金戒指一枚
从信封里滚了出来
不敢面对面还给我吗
胆小鬼　我恨这样的你
赤的锁链
撕开两人的爱的闪电
赤的锁链
红红地窗透了我的背脊
不可以原谅你偷偷地切除我的心
不可以原谅你你将会共谁同行
转了车后在车门处
悄悄地叫了三次你的名字
赤的锁链
黄昏的一刻夕阳的红色
赤的锁链
使我心走一把火
不可能原谅你我真心信任过你
不可能原谅你你竟然反了掌

NAKINAGARA　RASSHU　AW　AA　NO
HITOGOMI　O　NUU　YOONI　HASHIRU
HIDARITE　NI　ANATA　NO　TEGAMI
KUSY　AKUSHA　NI　NIGIRISHIME　NAGARA
Red　sensation
ANATA　O　AISHITA　AKASHI　NO　IRO　YO
YURUSEN　AI　DENWA　O　KAKETEMO　NASHI
NO　TSUBUTE　BE
YURUSENAI　ANATA　NO　KOKORO　GA
TSUKAMENAI
PURACHINA　NO　YUBIWA　HITOTSU
HUUTOO　NO　SOKO　KARA　KOROGARU
KAO　O　MITE　KAESENAI　HODO
IDUJINASHI　SORE　GA　NIKURASHII
Red　sensation
HUTARI　WO　HIKISAKU　AI　NO　INAZUMA
Red　sensation
WATASHI　NO　SENAKA　O　AKAKU
TSURANUKU
YURUSENAI　KOKORO　O　KATTE　NI
KIRITOTTA　HITO
YURUSENAI　ANATA　WA　DAREKA　TO　IKIRU
NO　NE
NORIKANTA　DENSHA　NO　DOA　DE
ANATA　NO　NA　SANDO　TSUBUYAKU　NO
Red　sensation
KUREYUKU　MAGIWA　NO　YUUHI　NO
AKA　GA
Red　sensation
WATASHI　NO　KOKORO　NI　HI　WO
HASHIRASU　WA
YURUSENAI　HISSHI　NI　SHINJITE　IKITE　KITA
NO　NI
YURUSENAI　ANATA　WA　TANOHIRA　KAESU
NO　NE

Answer 2

哭着穿过拥挤的人流
左手还紧握着你的信件
红色的羁绊
血红的风衣掩盖了泪水
红色的羁绊
那是见证我爱过你的颜色啊
无法容忍 打你电话也无回应
无法容忍 抓不住你的心
信封底部滑落一只白金戒指
甚至碰了面 都不敢回头的怯懦
很可憎的感觉
红色的羁绊
将两人拆散的爱的闪电
红色的羁绊
红透我的后背
无法原谅 随便斩断情丝
无法原谅 你和谁一起生活呢

在换乘电车门口
喃喃自语你的名字三次
红色的羁绊
即将下山的夕阳的红色
红色的羁绊
在我心里燃烧
无法忍受 一直相信着你
无法原谅

好了，就这些了，最后那个单词，实在是翻译不出来。你在听一下，是不是这个词。

Answer 3

建议，在线翻译