Question

现在做英语翻译笔译工资多少？做笔译对囗语有要求吗

Answer 1

翻译公司的笔译对口语没要求，企业笔译岗饥改位对口语一般都有要求，且这样的岗位比较少
笔译根据水平、能力、毕业院校、学历、职责不同，月薪我见过的有30K以上的（金融领域），也有很多3K --6K的（较低端笔译， CATTI 2 可能已经很好满足他们的工作需求）
（1K = 1000），一些知名跨国企业的高端笔译岗位，需要以英语作为交流语言，对口语有一定要求，至少得能顺利沟通和方便工作吧！
比较好的专职笔译岗位，一般要大御求翻译或者外语类硕士，有300万字以上翻译经验，熟悉金融、汽车等特定领域背景知识和属于，熟练使用 Trados、memoQ、WordFast等主流翻译软件/术语管理软件，能承受较烂仿判大工作压力，持有人事部 CATTI 2 翻译资格证。
如果想在翻译行业发展较好，建议让你自己精通两门以上外语，精通2个左右领域（文学、化工、金融、IT、汽车、石化、地质、临床、医药等均可）、有较好的口语能力，最好持证山岗
======= 以上信息由英语自由翻译【查红玉】原创并提供，仅供参考 =========