"回答我/告诉我"用日语怎么说

是"口态一楼"吗?... 是 "口态一楼" 吗? 展开
 我来答
haven碟哥丶
2019-07-31 · TA获得超过5126个赞
知道答主
回答量:303
采纳率:100%
帮助的人:7万
展开全部

回答我:答えろ [こたえる]

告诉我:教えてくれ [おしえてくれ]

两个的意思相近但表述不一样。

答えろ [こたえる]在使用中属于询问,而教えてくれ [おしえてくれ]则有表示请求的意思,请告诉我。

答える[こたえる] :

【自动词・一段/二类】

1、回答,答复。

2、解答。

教えてくれ 

此处表示请求的告诉告知。请告诉我。

扩展资料

答えろ 也可写为

[いらえる]:

【自动词・一段/二类】

1、回答,答复。(返答する。返事する。「答える」の古语。)

2、同:応える

这种表示方式表达的是对事物问题的回复,重点是在回复上。而こたえる为回答,回答某问题,虽然意思相近但其实不同。

阿梅达
高粉答主

推荐于2017-09-28 · 活到老学到老,自乐其中
阿梅达
采纳数:33951 获赞数:75888

向TA提问 私信TA
展开全部
回答我:答(こた)えてください。

告诉我:教(おし)えてください。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
日语翻译小昊子
推荐于2017-09-21 · TA获得超过855个赞
知道小有建树答主
回答量:832
采纳率:0%
帮助的人:619万
展开全部
回答我
答えろ(kotaero)
告诉我
教えろ(osiero)
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
云豆美术
2012-06-18 · TA获得超过1.1万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.1万
采纳率:57%
帮助的人:3899万
展开全部
答えてよ (koaeteyo)
教えてよ(oshieteyo)
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式