Question

求翻译，将白话文翻译成古文。写书用，谢谢！

在供奉着不动明王的神龛下，有一条幽森黑暗的古老石道。石道里有三条道路，要选择朝东方的那一条。选错了就会有灾难降临，其中一个道路会让人溺死，另一个会让人被箭射杀。在石门背后，巨大的大殿之下，有八面古老的镜子，若将它们的光芒汇聚在一起，就会燃起一团奇妙的火焰。

Answer 1

不动明王龛下幽藏暗径，为石所筑。径分三歧，须择其东向者。匪则灾至矣，其一为溺毙，一为流矢射杀。石扉之后，大殿之下，有古镜八面，汇其光则奇焰生焉。

Answer 2

不动明王龛下暗藏古石道，道内分歧路三，须择东向路以行，若误入他道，一则溺毙，一则中流矢亡。路末有石门通巨殿，殿内藏古镜八面，悉集之以聚其光，则异焰出焉。

Answer 3

夜未眠、心难安，求一签、心若安。求解

追问

一夜未眠，心中难以安宁，求得一签，心中若得安宁。这是我的理解，不知道对不对呵。