“喷香水”用英文怎么说?

 我来答
森屿麋鹿1718
2022-07-10 · TA获得超过1114个赞
知道大有可为答主
回答量:1195
采纳率:0%
帮助的人:100万
展开全部
最近买了香水,如果简单地化个妆容,再喷上一点淡雅的香水,大概心情会很好吧。

“喷香水”用英文怎么说呢?

“喷香水”常用且地道的表达是“wear perfume”

“wear”除了的“穿;戴”,还有以下多层含义:

1. 蓄,留(发、须等)

She wears her hair long.

她梳着长发。

2. 面带(某种神态)

He wore a puzzled look on his face.

他脸上流露出迷惑不解的神情。

3. 化妆、喷香水等

She's wearing heavy makeup.

她化了浓妆。

--What perfume do you wear?

--It smells marvelous.

--你喷了什么香水啊?

--太好闻了。

除了“wear”,“擦香水”还可以用“dab”,表示“涂;抹”

She dabbed a little perfume behind her ears.

她朝耳后擦了点香水。

香水中的香调可以用“fragrance notes”来表达。

香水的香调可以分为以下几种:

前调:top/head notes

中调:middle/heart notes

尾调:base notes
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式