Question

帮我翻译几个句子 用甄嬛体

好的加赏
要翻译的句子；1.近来可好 2.在干嘛 3.给我抄作业 3。你为什么那么贱 4.我不想吃饭
5.滚 6.换个电视频道吧 最后要小学毕业时的

Answer 1

1.妹妹近来可好？别来无恙啊。
2.皇上在干什么？
3.望皇上行行好，臣妾有难，只得抄皇上辛辛苦苦写来的作业了。
4.本宫没得罪过妹妹，妹妹为何如此让姐姐费心啊？以后不要学剑（贱）了。
5.本宫现在不想用膳。
6.请立刻消失在本宫眼前，如果再不消失的话，小心本宫禀告皇上把你关入慎刑司。
7.妹妹可否给姐姐换个频道呢？妹妹是个明白人，知道该怎么做吧。做了对你我都是极好的，方不负恩泽啊！

可能不是太好，如果楼主不喜欢，就尽管给我提出来缺点，我会改正的，尽力做到最好的！

追问

其实很好了，但是在长一点，我就会采纳

追答

1.妹妹近来可好，一切安好吧？别来无恙哦。
2.臣妾敢问皇上在干什么？
3.望皇上行行好，臣妾有难，只得抄皇上辛辛苦苦写来的作业了。如果可以，就真真是极好的了。
4.本宫没得罪过妹妹，妹妹何出此言呢？真真让姐姐费心了，以后不要学剑（贱）了。5.本宫此时不想用膳，你们先下去吧！
6.请立刻消失在本宫眼前，姐姐私心想来：如果妹妹再不消失的话，小心本宫禀告皇上把你关入慎刑司。7.妹妹能否给姐姐换个频道呢？姐姐私心想妹妹是个明白人，知道该怎么做吧。做了对你我真真都是极好的，方不负恩泽啊！

Answer 2

妹妹别来无恙
这是在做什么呢
还请皇上将那作业给臣妾抄了罢
本宫可想知道你为何如此叫人烦心
本宫乏了 不想用膳别
再出现在本宫眼前
皇上可否为臣妾换个频道
我甄嬛体也不是很精通 就先试试 看能否帮到你叻亲~~