Question

求助 英文问题 请帮助我翻译一下 谢谢

谢谢 我个都看不懂 用翻译软件 更看不懂~

这是从网页上直接复制下来的一段话

关于一个网络空间的 可能是详细信息的东西~

标题是
Account Status

内容是

Account:
jianhua's Account (#这部分我要隐藏~)
Hosting Plan:
L1: yearly rebill.
Domains Hosted:
87 plus 8 subdomains
Next Rebill Date:
2008-02-26
Disk Usage:

0% of 516GB
+2 GB / week

Bandwidth Usage:

0% of 5440GB
+40 GB / week

Email Accounts:
7/ unlimited
FTP Accounts:
130/ unlimited
Your Web Server:
luigi
Your Email Server:
blingy
Your MySQL Server:
dale
Your Announcements:
Subscribe to RSS

Answer 1

标题 账户信息
Account:
jianhua's Account (#这部分我要隐藏~) jianhua的账号
Hosting Plan: 主机计划
L1: yearly rebill. 每年付一次
Domains Hosted: 域名主机支持:
87 plus 8 subdomains 87个加 8个子域名
Next Rebill Date: 下次付费时期
2008-02-26
Disk Usage: 磁盘用量

0% of 516GB
+2 GB / week

Bandwidth Usage: 带宽用量

0% of 5440GB
+40 GB / week

Email Accounts: 邮箱地址
7/ unlimited 7个不限制
FTP Accounts: 文件服务器账号
130/ unlimited 130个 无限制
Your Web Server: 你的网络服务器
luigi
Your Email Server: 你的邮件服务器
blingy
Your MySQL Server: 你的MYSQL数据库服务器
dale
Your Announcements: 你的公告
Subscribe to RSS 订阅到RSS