Question

求翻译两个日语人设！！





Answer 1

思考其
比派罗略带理性。
喜欢使用远距离攻击用的火焰榴弹炮（不是放射火焰，而是一种发射火焰弹带顷腊的武器）。
因为经常被对方烧焦，其甲壳经过碳膜处理后，耐热效果得到提升。

派罗
思考模式完全是呀哈型（无法无天的恶人）。
不考虑与对方的距离就乱晃火焰塔。
甲壳已经施加耐热处理。

派罗的手套和靴子的末端有点肥大。
火焰塔与火焰榴弹炮的基本结构相同，只是前端有点长而已。

注：
「ヒャッハー！」 とは、无法状态となっている状况、极悪人となって暴れまわっている状态、あるいはそういう状态に自ら堕ちること、やたらテンション高く悪乗りしている状态などを指す言叶です。　ただし悪役の场合、大物、ボスクラスの悪人ではなく、あくまでチンピラ、雑鱼、下っ端、「三下」「ドサンピン」になります。
元ネタ ですが、アニメ も大人気となった マンガ、「北斗の拳」（武论尊/ 原哲夫/ 集英社/ 少年乎坦ジャンプ/ 1983年～1988年/ アニメ/ 1984年10月4日～1988年2月18日/ 109话＋43话）に登场する雑鱼敌、多くの场合はモヒカンにトゲトゲのついた革ジャン、バギーやバイクに乗って村人を袭う悪役の手下たち （モヒカン一族） のセリフ 「ヒャッハー！ おいジジイ、水と食料をよこせ！」の奇声部分、「ヒャッハー！」 となります。
ちなみに 「ヒャッハー」 することは、モヒる などと呼んだりしま蠢滑す。