Question

阅读翻译

She turned up at the doorstep of my house in Cornwall. No way could I have sent her away.No way，not me anyway. Maybe someone had kicked herout of their car the night before.“We’re moving house.” “No space for her any more with the baby coming.”“We never really wanted her，but what could we have done？ She was a present.”People find all sorts of excuses for abandoning an animal. And she was one of the most beautiful dogs I had ever seen.
I called her Goldie. If I had known what was going to happen I would have given her a more creative name. She was so unsettled during those first few days. She hardly ate anything and had such an air of sadness about her.There was nothing I could do to make her happy，it seemed.Heaven knows what had happened to her at her previous owner’s. But eventually at the end of the first week she calmed down.Always by my side，whether we were out onone of our long walks or sittingby the fire.
That’s why it was such a shock when she pulled away from me one day when we were out for a walk. We were a long way from home，when she started barking and getting very restless. Eventually I couldn’t hold her any longer and she raced off down the road towards a farmhouse in the distance as fast as she could.
By the time I reached the farm Iwas very tired and upset with Goldie.But when I saw her licking (舔) the four puppies (幼犬) I started to feel sympathy towards them.“We didn’t know what had happened to her，”said the woman at the door.“I took her for a walk one day，soon after the puppies were born，and she just disappeared.”“ She must have tried to come back to them and got lost，”added a boy from behind her.
I must admit I do miss Goldie，but I’ve got Nugget now，and she looks just like her mother. And I’ve learnt a good lesson：not to judge people.

Answer 1

她出现了,在Cornwall,我家的门口.无论如何我也不能把她赶走.不能,我怎样都不能.或许前一晚,她被他们踢下了车.
"我们在搬家."

"她还有一个即将出生的小狗,(我们)没有地方给她了."
"我们不是真的想收留她,可我们能怎么办呢?她是个(老天给的)馈赠吧."
人们找遍了各种借口拒绝收留一个动物.而且她是我见过的最漂亮的狗(之一).我叫她Goldie(小金金~).但如果我那时候知道将要发生什么,我就该给她起个更奇思妙想的名字.
在前几天,她特别不安定.她蛮伤心,几乎什么也不吃.看样子,想让她开心点,我什么也做不了.老天才知道她上一个主人对她做了什么(倒霉事).但在第一个星期的最后,她平静下来了,总是待在我身边,无论我们出门散步或者在壁炉旁边.
所以有一天,当她在我们出门散步的时候把我们拽走的时候,我是那么震惊.当时我们离家很远了,她突然开始狂吠,变得焦躁不安.
最后我抱不住她了,于是她冲到地上,尽快地跑向远处的一个农舍.
我追到农舍的的时候非常累,也非常担心Goldie.但当我看到她在舔她的四个小狗仔时,我开始对他们有些怜爱.
"我们不知道她怎么了,"门口的女人说,"有一天我领她出去散步,她生下小狗仔后立马就没影了."
"她那时一定想快点回到它们身边但是迷路了."在女人身后的小男孩说.
我一定得承认我很想Goldie,但是我现在有了Nugget(小金块~)了,并且它长得很像它妈妈.现在我学到了很好的一课:不要随意指责别人.

给多来点分吧楼主~~费劲半天了~~

Answer 2

她出现在我家门前的台阶在康沃尔郡。根本没有办法我已经打发她走。不,不是我反正。也许有人herout踢他们的汽车前的晚上。“我们搬家。”““没有空间,再用婴儿来。“我们从来没有真正想要她,但是我们能做什么?她是一个礼物。“人们找各种各样的借口放弃一种动物。她是最美丽的一个狗我从未见到过的。　　我叫她戈尔迪。如果我知道将要发生什么我就会给她一个更具创意的名称。她是如此不安的头几天期间。她几乎不吃任何东西,有这样一个关于她阴郁的气氛。我没有任何办法来让她高兴起来,似乎。上帝知道发生了什么事,她在她的前主人的。但最终在第一周结束她平静下来了。总是在我身边,不管我们外出散步或onone我们长期的sittingby火。
这就是为什么它是一个如此震惊当她将离开我,有一天,当我们出去散步。我们是一个远离家乡,当她开始狂吠,变得很不安。最后我忍不住她了,她跑掉下走向远处一座农舍用自己最快的
当我到达农场我非常疲倦和戈尔迪心烦意乱。但是当我看到她舔(舔)四只小狗(幼犬)我开始向他们表示同情。“我们不知道发生了什么事,”那个女人说在门口。“我带她散步一天,小狗出生后不久,她就消失了。“她一定想回到他们,迷路了,”添加了一个男孩从她身后。
我必须承认我确实很想念戈尔迪,但现在我已经得到金块,她看起来就像她的母亲。我已经学会了很好的一课:不要判断人。
希望可以帮到你！

Answer 3

她出现在我那位于Cornwall的家门前。没有可能让我把她赶走。不可能，我不可能那样做。也许昨天晚上有人把她赶下车。“我们要搬家了”“我们快生孩子了，没有地方能够养她了”“我们从来都不是真的要养她，可是我们能够做什么，她是别人送给我们的”人们为了遗弃动物找一堆借口。可他是我见过最美丽的一只狗。我把她命名为Goldie。如果我知道接下来会发生什么事情，我一定会给她一个更有创意的名字。她刚到的那几天，她总是坐立难安。她根本没有什么胃口吃东西，而且身边都围绕着伤心的气氛。我没有任何办法作任何事情让她开心。看来上天才知道她和她的前主任发生了什么事情。终于，当地一个星期接近尾声的时候，她开始冷静下来。她总是陪伴在我的身边，不管我们出去散步还是坐在火炉（取暖的那个叫什么了？）旁边。
这是为什么当有一天我们在散步的时候，她把我推开的动作吓到我了。我们在距离家很远的地方，当他开始感到不安，而且开始吠。我不能再抱着她，她以最快的速度冲过对面的马路，向一间农舍跑去。当我到达那间农舍的时候，我觉得非常累，而且对Goldie非常失望。当我看见她舔着四只幼犬的时候，我感到很心疼。“我们不知道她到底发生了什么事情，”站在门口的女人说到“有一天我带着她出去散步，这些幼犬出生不久后，她就消失了”“她一定尝试过想回来找他们可是却迷路了”站在她后面的男孩补充。
我承认我想念Goldie， 可是我现在已经有了Nugget，而且他就长得跟他母亲一样。而我也学了一个教训：不要评定别人。

好长阿。。。给多一点分吧。。。

Answer 4

懒孩子