请帮我翻译一下,很急的,谢谢了。

这是我发给你的报价单,请查收,另外,针对你的要求,我想给你两个建议,第一,关于shoppingbags38*30*31的这个尺寸,我认为300克的纸会太厚,用250克的纸... 这是我发给你的报价单,请查收,另外,针对你的要求,我想给你两个建议,第一,关于shopping bags38*30*31的这个尺寸,我认为300克的纸会太厚,用250克的纸就足够,这样也可以节约你的成本,第二,关于Small shopping Bag10*8*12的这个尺寸,我觉得200克的纸也会太厚,用157克的纸就足够,同样的可以节约成本,当然这只是我个人的建议。 展开
 我来答
okJOE的姐姐
2015-05-08 · TA获得超过5005个赞
知道小有建树答主
回答量:800
采纳率:0%
帮助的人:358万
展开全部
This is what I sent you a quotation, please check, in addition, for your request, I would like to give you two suggestions, first, about the size of shopping bags38 * 30 * 31, I think it would be too 300 grams of paper thick, with 250 grams of paper is enough, so you can save your cost, and the second, about the size Small shopping Bag10 * 8 * 12, I think 200 grams of paper will be too thick, with 157 grams of paper on enough, the same can save costs, of course, this is just my personal recommendation.
来自:求助得到的回答
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式