Question

求大神准确的翻译（手动） 加分

With Online Card Authentication the issuer’s online system validates a cryptogram called an ARQC (authorisation request cryptogram) that is generated by the card from important transaction data using its unique secret key to show that the card is not counterfeit and that the data has not been altered.

Answer 1

通过在线认证，发卡商的在线系统能识别确认一组密码，称为“授权请求密码(ARQC)。该密码是通过唯一的密钥从卡的重要交易信息中生成，以证明该卡非赝品，其中的数据没有受到过更改。

Answer 2

通过在线卡片验证，发行者的在线系统验证一种名为ARQC(授权需求密码）的密码，该密码由卡片使用重要交易数据生成，而交易数据通过独特密钥显示该卡片非伪造产品，且数据未被修改。

Answer 3

在线卡认证发行人的在线系统验证密码称为arqc（授权请求密码）所产生的卡从重要的交易数据，利用其独特的秘密密钥显示卡是不假，这些数据没有被修改。