Question

请问日语 うちの有希が铃木さんのこと待ってるんで行ってやってくださいよ」怎么翻译？

全句 う ちの有希が铃木さんのこと待ってるんで行ってやってくださいよ」って、ちぃ先辈に言いに来る森田 怎么翻译？

Answer 1

森田来跟学长说：我们班的有希在等铃木呢，你去找找吧。

Answer 2

森田来跟前辈说：[我家的有希和铃木家小孩在等着呢，得去喔]。

Answer 3

我家的有希在铃木那里等待你，去找她吧。森田这样来告诉前辈。