对于学英语的同学来说,看电影能提高能力吗?
英语已经成为我们常用的语言之一了,几乎所有适龄儿童都开始学英语了。学英语的方法各种各样,通过看美剧也是一种不错的选择。可以说,通过看英文原声电影,也是提升英语水平的一种方式。但是还是要注意以下几点:
一、不要选择和你现有英语水平差距过大的影片。选择与自己现阶段水平差距过大的电影,就好比一个成绩优秀的三年级小学生可以通过提前学习五年级的数学教材而加速成长,但是让他抛开一切去学根本无法理解的大学数学只会毁了他。如果你的能力还不够,就不要试图通过看谍战片、悬疑片来提升能力,这样只能是让你多看了几部电影,没有别的效果。
二、一部电影要反复看。我指的是,第一遍看的时候,要注意看字幕,心里跟着念,然后第二遍就去掉字幕(各种播放软件都自带字幕消失功能),一定要通篇看完,对于自己听得完全不懂、半懂、能听懂的地方记下来,第三遍待着对照结果再看一遍字幕版。然后再重复第二步,直到基本能听懂为止。
三、选择感兴趣的电影。可以是动画片、可以是感情片、可以是战争片、可以是喜剧片、可以是灾难片,甚至可以是恐怖片。兴趣是主导学习的第一标准。学习你感兴趣的东西比学习不感兴趣的东西,效率和速度都要高很多倍。同时电影的生词率最多不要超过10%-15%。太多生词很容易引起畏难情绪,也就很容易失去听或者看下去的兴趣。从类型选择上,可能爱情片、文艺片、剧情片要比枪战片、动作片对白要多一些。