Question

想要做某事，want to do sth ，这里的sth是指？

想要做某事，want to do sth ，这里的sth是指事情还是指物体，比如说，i want to play football。，sth是指某物，football，还是某事play football。谢谢

Answer 1

do sth=do something，就是泛指的做某事，比如中文里也会说，你每天早上起来都会做的某件事是什么？这个某件事就是这个do sth所指代的意思，但中文里不需要强行区分做某件事是做事还是某件事吧？英文同理，你不需要单独把sth拎出来单独理解啊。

再具体说做某事（do sth），就是动词加宾语（即动词的动作对象）的组合，具体例子比如吃饭，睡觉，打豆豆，吃、睡、打就是动词，后面的是名词宾语。动词和名词在一起就是这个做某事的内容，你想要问的sth指的是某事还是某物，在这种动词加宾语的组合里，sth就是里面的宾语成分，do就是里面的动词成分。

追问

那是do sth表示事情，还是sth表示事情，比若说i like play football

追答

do sth表示事情，我喜欢踢足球，踢足球就是我喜欢做的某件事。

Answer 2

want to play football 这里的对应关系是 do 对应 play ，sth 对应 football。
want to do sth 中 do代表及物动词，
sth 是动词的宾语，应该是名词或代词。

追问

那为什么want to do sth 的翻译是想要做某事？谢谢

追答

sth =something, something在英语中是不定代词，指不确定的事物，翻译成中文是某事，want 是 想要 to do 是动词不定式，意思是 去做do sth 就是做某事，例如 want to read a book 想要去读书。

Answer 3

do 代表的是动词或动词性词组，在I want to play football 里面对应的是play;
sth 代表的是名词或名词性词组，对应的是football.

在这个句子里，sth可以理解为某物，也就是足球。

追问

那什么时候sth代表某事，能举个例子吗？谢谢

追答

当sth表示名词性事物的时候。I want to take a shower.
但是这个结构使用的时候，最重要的是知道要用 动词+名词 的结构替换do sth

Answer 4

做一一对应就好了。want to do(play) sth(football)。something指代是是football，也可以指代basketball，pingpong等。

追问

那这里的sth到底是某事还是某物呀？谢谢

Answer 5

这里的Something 就是指想要做的事情，如例句I want to watch TV，Watch TV就相当于do something，看电视的意思。

追问

但是sth在这里不是表示TV这个东西，为什么还能说出某事？谢谢