哆啦a梦新番主题曲的歌词及歌名

《实现梦想的哆啦A梦》中文翻译和中文谐音歌词还有那一首好像是“鼓鼓的脸庞、由于的面孔······”的歌词和中文谐音歌词... 《实现梦想的哆啦A梦》中文翻译和中文谐音歌词 还有那一首好像是“鼓鼓的脸庞、由于的面孔······”的歌词和中文谐音歌词 展开
 我来答
Vivacae
推荐于2017-09-16 · 知道合伙人音乐行家
Vivacae
知道合伙人音乐行家
采纳数:617 获赞数:16803
梁业就(Michael)中国内地男歌手、音乐创作人、微电影策划人、广州魅摄影公司“零度空间E-Charm”创始人

向TA提问 私信TA
展开全部
TV歌曲  1.《哆啦A梦》主题曲:《ドラエもんの歌》(哆啦A梦之歌)   2.《<哆啦A梦>新番》插曲:《你心中的大雄》   3.2005-2007《<哆啦A梦>新番》主题曲:《ハグしちゃお》(给我抱抱)   4.2007年至今《<哆啦A梦>新番》主题曲:《梦をかなえてドラえもん》(实现梦想的哆啦a梦) 1.2006年的哆啦A梦剧场版《大雄的恐龙》主题曲中文译名:爱的大冒险
2.大雄的宇宙开拓史主题曲主题曲:柴咲幸-《好好珍惜哟》
1.《大雄的恐龙》1980.3.15 のび太の恐竜
在你的衣袋中-大山信代
2.《大雄的宇宙开拓史》1981.3.14 のび太の宇宙开拓史
满怀期冀与激情-岩渊真
3.《大雄的大魔境》1982.3.13 のび太の大魔境
只要大家齐心协力-岩渊真
4.《大雄的海底鬼岩城》1983.3.12 のび太の海底鬼岩城
海和我们-岩渊真
5.《大雄的魔界大冒险》1984.3.17 のび太の魔界大冒険
风的魔术-小泉今日子
6.《大雄的宇宙小战争》1985.3.16 のび太の宇宙小戦争
「少年期」(武田铁矢)
7.《大雄与铁人兵团》1986.3.15 のび太と鉄人兵团
我是不可思议-大杉久美子
8.《大雄与龙骑士》 1987.3.14 のび太と竜の骑士
因为我们是朋友-大山信代 合唱:森木儿童合唱团
9.《大雄的平行西游记》1988.3.12 のび太のパラレル西游记
因为有你-崛江美都子/こぉるぎ’73
10.《大雄与日本诞生》1989.3.11 のび太の日本诞生
时之旅人-西田敏行
11.《大雄与动物行星》1990.3.10 のび太とアニマル惑星
寄语蓝天-武田铁矢
12.《大雄的天方夜谭》1991.3.9 のび太のドラビアンナイト
梦的轨迹-白鸟英美子
13.《大雄与云之王国》1992.3.7 のび太と云の王国
云向何方-武田铁矢
14.《大雄与白金迷宫》1993.3.6 のび太とブリキの迷宫
生活一定会美好-岛崎和歌子
15.《大雄与梦幻三剑士》1994.3.12 のび太と梦幻三剣士
梦中人-武田铁矢 世界はグ-·チョキ·パ-」
16.《大雄的创世日记》1995.3.4 のび太の创世日记
世界是丰富多彩的-武田铁矢
18.《大雄与银河超特急》1996.3.2 のび太と银河超特急
我心中的银河-海援队
19.《大雄的发条都市冒险记》 1997.3.8 のび太とねじ卷き都市冒険记
Love is you-矢尺永吉
20.《大雄的南海大冒险》 1998.3.7 のび太の南海大冒険
热牛奶-吉川雏野 合唱:高浪敬太郎
21.《大雄的宇宙漂流记》1999.3.6 のび太の宇宙漂流记
季节がいく时(SPEED )
22.《大雄的太阳王传说》2000.3.11 のび太の太阳王伝说
在这星的某处上(由纪さおり·安田祥子)
23.《大雄与翼之勇者》2001.3.10 のび太と翼の勇者たち
Love you close(知念里奈)
24.《大雄与机器人王国》2002.3.9 のび太とロボット王国
いっしょに歩こう Walking into sunshine (KONISHIKI)
25.《大雄与风的使者》2003.3.8 のび太とふしぎ风使い
「ひとりじゃない~I\'ll Be There~」(KONISHIKI with 新山千春)
26.《大雄的猫狗时空传》2004.3.6 のび太のワンニャン时空伝
「YUME日和」做梦好天气(岛谷ひとみ岛谷瞳)
27.《大雄的恐龙2006》2006.3.2のび太の恐竜2006
我的笔记 「ボクノート」 (无限开关)
28.《大雄的新魔界大冒险》
かけがえのない诗无可替代的诗-mihimaru GT
29. 《大雄与绿巨人传》2008.3.8のび太と绿の巨人伝
手をつなごう 牵手-绚香
30.《大雄的新宇宙开拓史》
大切にするよ(好好珍惜)(柴咲コウ)
31.《大雄的人鱼大海战》2010.3.6のび太の人鱼大海戦
青山テルマ(青山黛玛)- 帰る场所(归所)

主题曲;
<ドラえもんのうた>
歌手;大杉久美子
词:楠部工
曲:菊池俊辅

こんなこといいな
できたらいいな
あんなゆめ
こんなゆめ
いっぱいあるけど
みんなみんなみんな
かなえてくれる
ふしぎなポッケで
かなえてくれる
そらをじゆうに
とびたいな
ハイタケコプター
アンアンアン
とってもだいすきドラえもん
しゅくだいとうばん
しけんにおつかい
あんなことこんなこと
たいへんだけど
みんなみんなみんな
たすけてくれる
べんりなどうぐで
たすけてくれる
おもちゃの
へいたいだ
ソレとつげき
アンアンアン
とってもだいすきドラえもん
あんなとこいいな
いけたらいいな
このくにあのしま
たくさんあるけど
みんなみんなみんな
いかせてくれる
みらいのきかいで
かなえてくれる
せかいりょこうに
いきたいな
ウフフフどこでもドアー
アンアンアン
とってもだいすきドラえもん
アンアンアン
とってもだいすきドラえもん
我表示无鸭梨bbc7c5
推荐于2017-10-11 · TA获得超过597个赞
知道答主
回答量:92
采纳率:0%
帮助的人:49.5万
展开全部
《实现梦想的哆啦A梦》
罗马音:· kokoro no naka itsumo itsumo e ga iteru ( egai teru )
日文:心 の中 いつも いつも えがいてる(えがいてる)/中文: 在心中 一直一直地描绘着(描绘着)

· yume o nose ta jibun dake no sekai chizu ( takekoputa ~)
梦をのせた自分だけの世界地図(タケコプタ~) /承载着自己梦想的世界地图(竹蜻蜓~)

· sora o ton de jikan o koe te tooi kuni demo
空を飞んで时间を越えて 远い国でも /飞越天空 跨越时间 即使是遥远的国度

·doa o ake te hora iki tai yo ima sugu ( doko demo doa ~)
ドアをあけてほら行きたいよ 今すぐ(どこでもドア~) /只要打开门 便可瞬间直达哦(四通八达门)

· otona ni na ttara wasure chau no ka na ?
大人になったら忘れちゃうのかな? /长大成人 就会忘记这一切吗?

· sonna toki ni ha omoidashi te miyo u
そんな时には思い出してみよう / 到了那时就回忆看看吧

·Shalalalala boku no kokoro ni
シャララララ 仆の心に /莎啦啦啦啦 在我的心中

·itsu made mo kagayaku yume
いつまでもかがやく梦 /永远承载着光辉的梦想

· doraemon ~ sono poketto de kanae sase te ne
ドラえもん そのポケットで かなえさせてね / 哆啦A梦 用那口袋 让梦想成真吧

· Shalalalala ka o utao u
シャララララ 歌をうたおう /莎啦啦啦啦 放声歌唱吧

·minna de saa te o tsunai de
みんなでさあ手をつないで /大家一起手牵手

·doraemon sekaijuu ni yume o sou afure sase te
ドラえもん 世界中に 梦を そうあふれさせて /哆啦A梦 让世界充满梦想吧

·yari tai koto iki tai basho mitsuke tara ( mitsuke tara )
やりたいこと 行きたい场所 见つけたら(みつけたら) /如果找到了想去的地方(找到了)

·mayowa nai de kutsu o hai te dekakeyo u ( taimu mashin ~)
迷わないで 靴を履いて 出かけよう(タイムマシン~) / 就不要犹豫 穿上鞋子立刻出发吧(时光机)

·daijoubu sa hitori ja nai boku ga iru kara
大丈夫さ ひとりじゃない 仆がいるから / 没关系 有我在 不会只有你一人

·kirakira kagayaku houmotsu sagaso u yo ( yon jigen poketto ~)
キラキラ辉く 宝物探そうよ(四次元ポケット~) /找出闪闪发光的宝物吧(四维空间口袋)

·michi ni mayot te mo naka nai de ii yo
道に迷っても 泣かないでいいよ /迷路了也不要哭泣

·himitsu no dougu de tasuke te ageru yo
秘密の道具で 助けてあげるよ /我会用神秘的道具来帮助你

·Shalalalala kuchibue fui te
シャララララ 口笛吹いて /莎啦啦啦啦 吹着口哨

·takaraka ni aruki de sou
高らかに歩き出そう /踏着大步出发吧

·doraemon ano machi made todoke ba ii ne
ドラえもん あの街まで届けばいいね /哆啦A梦 让那大街变得很美好

·Shalalalala boku no kokoro ni
シャララララ 仆らの未来 /莎啦啦啦啦 我们的未来

·itsu made mo kagayaku yume
梦がいっぱいあふれてるよ /洋溢着梦想

·doraemon sono poketto de kanae sase te ne
ドラえもん 君がいれば みんなが 笑颜になる /哆啦A梦 只要有你在 大家脸上都会充满笑容

· otona ni na ttemo kitto wasu re na i
大人になっても きっと忘れない /长大成人 也一定不会忘记

· daisezu na omo i itsu ma demo zuu to
大切な思い いつまでもずっと /这永远存在心中的宝贵念头

· Shalalalala boku no kokoro ni
シャララララ 仆の心に /莎啦啦啦啦 在我的心中

·itsu made mo kagayaku yume
いつまでもかがやく梦 /永远承载着光辉的梦想

·doraemon sono poketto de kanae sase te ne
ドラえもん そのポケットで かなえさせてね /哆啦A梦 用那口袋 让它梦想成真吧

·Shalalalala ka o utao u
シャララララ 歌をうたおう /莎啦啦啦啦 放声歌唱吧

·minna de saa te o tsunai de
みんなでさあ手をつないで /大家一起手牵手

·doraemon sekaijuu ni yume o sou afure sase te
ドラえもん 世界中に 梦を そうあふれさせ /哆啦A梦 让世界充满梦想吧
鼓鼓的脸庞,忧郁的面孔是2007年新番的主题曲,由夏川里美演唱的《ハグしちゃお》(给我抱抱)
ふくれっ面 しかめっ面 时々はするけど
鼓鼓的脸庞,忧郁的脸庞,虽然时常会有
fukuretsu menshi kametsu men tokidoki hasurukedo

泣きっ面 仏顶面 いつまでも ショゲてなんかられない
哭泣的脸庞,不高兴的样子,不能总洋溢着笑容
naki tsu men bucchoudura itsumademo shoge tenankararenai

ワーイ 春休み気分
哇!春假的感觉!
wa^i haruyasumi kibun

ワイ ワイ ポッケに梦が一杯だよ
哇,哇!口袋里充满了梦想
wai wai pokke ni yume ga ippai dayo

ハイ ハイ 君と一绪なら
是,是啊!和你在一起的话
hai hai kimi to isshona ra

ハイ ハイ 何でも出来るね
是,是啊!什么都能实现!
hai hai nande mo dekiru ne

ハグしちゃお ハグしちゃお 大人も子どももハグしちゃお
拥抱吧,拥抱吧!大人和孩子拥抱在一起!
hagu shichao hagu shichao otona mo kodomo mo hagu shichao

ハグしちゃお ハグしちゃお 犬にも猫にもハグしちゃお
拥抱吧!拥抱吧!小猫和小狗拥抱在一起!
hagu shichao hagu shichao inu nimo neko nimo hagu shichao
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
Y你说你爱她
2012-08-11 · TA获得超过275个赞
知道答主
回答量:241
采纳率:0%
帮助的人:166万
展开全部
抱歉,只能找到中文翻译了

是这个吗

歌曲:ハグしちゃお
歌手:夏川りみ
作词:
阿木耀子
作曲:宇崎竜童

歌词:
ふくれっ面 しかめっ面 时々はするけど
泣きっ面 仏顶面
いつまでも ショゲてなんかられない
ワーイ 春休み気分
ワイ ワイ ポッケに梦が一杯だよ
ハイ ハイ 君と一绪なら
ハイ ハイ 何でも出来るね

※ハグしちゃお ハグしちゃお
大人も子どももハグしちゃお
ハグしちゃお ハグしちゃお
犬にも猫にもハグしちゃお※

膝っ小僧 笑ってる 坂道を上がれば
思いっ切り 深呼吸
どこまでも 青い空が続くよ
ヘイ 夏休み気分
ヘイ ヘイ 楽しいことが一杯だよ
ハイ ハイ 君は友达さ
ハイ ハイ いつも优しいね

(※くり返し)

ハグしちゃお ハグしちゃお
こっそり君にもハグしちゃお
ハグしちゃお ハグしちゃお
花にも草にもハグしちゃお
ハグしちゃお ハグしちゃお
电光石火で ハグしちゃお
ハグしちゃお ハグしちゃお
みんなとハグしたい気持
我有一个真空与grimace时
法国平面哭哦顶面
不是那种以往任何时候都正下
yeehaw春假心情
pokke梦怀怀的是爆满。
如果你是一个高高绪
但是,你如何能海海

拥抱拥抱※你超
拥抱你的孩子和成人潮
你拥抱拥抱超
拥抱,也有狗和猫※超

哦男童i笑了膝盖道路上がれ
深呼吸思いっ切り
那里将继续以天蓝色。
干草暑假心情
嘿嘿,这是充满了乐趣。
你的朋友会是高的高,达
国家统计局历来高度和高优

( ※くり返し)

你拥抱拥抱超
拥抱你有偷渡潮
你拥抱拥抱超
拥抱,鲜花和草也超
你拥抱拥抱超
拥抱在电光石火超
你拥抱拥抱超
拥抱每个人都想替补
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式