Question

闺蜜的英文

Answer 1

闺蜜的英文：Bestie。

闺密是一个汉语词汇，又称“闺蜜”，是指女性要好、亲密、无话不谈的好朋友。词名源自“闺中密友”，通常闺蜜是用来形容女性的，但近年来越来越多的女生把这个代名词用在了男性好友身上，衍生出了“男闺蜜”一词。

当女性想要倾诉或者谈论私密问题的时候，多半都会选择闺密。所以闺密之间维持关系的时间一般都比较久，两人一般很难破裂关系。

表达意思：指为某人或集团出死力的党羽，含贬义；指为朋党效死尽力；指关系特别好的朋友；指非常值得依靠的、谈得来的朋友。最最好的，特别好的朋友；死党在朋友的称呼中是贬义褒用。

例句：死党是今天吵驾，明天笑，近了烦，远了想，不见时挂念，见了时讨厌，自己能欺负，别人不能欺负的那群人。

这一类的闺中密友，多来自童年或读书时代的同学、邻居，因为知彼知己，知根知底。有时，甚至比自己更了解自己。

另外一种闺中密友，是在成长的过程中，因为偶然的原因，相识相知的。因为共同经历了某种磨难，知道了对方的人品、性情，日久见人心，就有了信任的理由。