Question

The foreigners __there,but they __the food there at first.

A used to live ,didn't be used to B are used to living, didn't used to
C used to live,weren't used to D used to living, usedn't to 选C 为什么选C 整句话什么意思 be used to do 是什么意思 怎么用？
后一个 空 不理解 还有整句话的意思
be used to do 是被动语态 被用来做某事 为什么用在这里 用在这里怎么翻译

Answer 1

首先
be used to do sth.是 被用于做…… 的意思，如it's used to defense violence.
be/get used to sth.是 习惯什么，接受什么 的意思i am not used to going to work so early.
used to(注意是use过去式)是 过去常常，经常 的意思

然后
这句话前句是“这些外国人以前住在这”，应该是以前常常的意思，因此选AC,排除BD
后句是“但是他们刚开始不是很能接受这里的饮食习惯”，直接用be/get used to sth.这个结构（这里的to是介词，后面加名词，是一个介宾结构，不是被动语态）

追问

be/get used to sth 那翻译成什么意思哪 哪一部分翻译成 习惯?

追答

看来你还是不是很懂啊！在学习英语中，我们会用一个不定单词somebody（sb）来表示某个人，something（sth）表示某件事，动词do来表示做的动作，它泛指一切动作。你可以根据最基础结构如刚刚说的be/get used to sth 来不断变化，来表达你的句子
比如 let sb. do sth，它的意思就是让【某人】【做】【某事】，都是不定的，你可以根据需要去改变
如 let us watch TV.这里的意思是让【我们】【看】【电视】

所以be/get used to sth（习惯做某事） 这个结构中翻译成【习惯】的是“be/get used to”，【某事】是sth。

追问

请问 是 be used to 是习惯于 还是be used to doing 是习惯于

追答

be used to doing 是习惯

Answer 2

这些外国人以前在那住过， 不过他们起初对那的食物不习惯。
used to do 表示以前干过什么，现在不做了。
be used to do 表示被用来干什么
be /get used to doing /sth 表示习惯于干某事/某事
所以第一空选used to live 表示以前住过
第二空选weren't used to 表示习惯于

追问

翻译成习惯 可是没有doing 啊 他是do be used to do 还能翻译成 习惯吗？

Answer 3

used to do sth 过去常常做某事 I used to walk home.我过去常常走路回家
be used to doing sth 习惯于做某事 I am used to walking home.我习惯走路回家
你说的被动语态be used to do，是被用来做某事，比如，the book is used to read.
整句话意思是：那些外国人以前住在那儿，但一开始他们不习惯那里的食物

追问

可是 be used to doing 习惯于 但是 这里翻译成习惯 但是 木有 doing 啊

追答

亲爱的，be used to doing sth中的doing是动名词的意思，也就是说可以世界be used to sth哈

追问

那就是说 be used to sth 或be used to doing 都可以翻译成 习惯于？

追答

嗯嗯。。前者习惯于某物。。后者习惯于做什么事。。。但要区别与be used to do sth被用于干嘛