far away 歌词
2个回答
展开全部
far away
新(あたら)しく 私(わたし)らしく あなたらしく...
いつかふたりがまだ 恋人(こいびと)と呼(よ)び合(あ)えた
あの顷(ころ)访(おとず)れた海(うみ)にひとり来(き)てるよ
そしていつからか忘(わす)れてた景色(けしき)达(たち)探(さが)しながら
闻(き)こえる波音(なみおと)が何(なん)だか优(やさ)しくて
泣(な)き出(だ)しそうになっているよ
新(あたら)しく 私(わたし)らしく あなたらしく 生(う)まれ変(か)わる...
幸(しあわ)せは口(くち)にすれば ほら指(ゆび)のすき间(ま)
こぼれ落(お)ちてゆく 形(かたち)ないもの
あなたが"自分(じぶん)を取(と)り戻(もど)しに行(ゆ)く"と
出(で)かけた想い出(おもいで)の地(ち)にも海(うみ)は広(ひろ)がり
どこかで出会(であ)ってつながって流(なが)れてる
きっと同(おな)じ景色(けしき)见(み)てる
人(ひと)は皆(みな)通过駅(つうかえき)と この恋(こい)を呼(よ)ぶけれどね
ふたりには始発駅(しはつえき)で 终着駅(しゅうちゃくえき)でもあった
uh-lalalalai そうだったよね
もうすぐで夏(なつ)が来(く)るよ あなたなしの...
远逝
重新来过
让我像我
让你像你
...
过去曾有段时间
我们彼此以恋人相称
当时过去的那片海
如今我独自来此
当我寻觅着
曾经忘却的风景
传来阵阵潮声
感觉好温柔
让人有股想哭的冲动
重新来过
让我像我
让你像你
脱胎换骨
...
幸福若是说出口
你瞧
就会从指缝间
溜走
难以捉摸
你说你要去找回自己
前往的回忆之地也有一片海洋辽阔
百川众海终将在某处汇集交流
我俩在看的想必是同样的风景
别人都说我们的爱情
就像一处中途站
但是对我俩来说
那是起站
也是终点
uh-lalalai 你说是不是
不久即将来到的夏天
那是一个没有你的夏天...
Atarashiku watashi rashiku anata rashiku...
Itsuka futari ga mada koibito to yobiaeta
Ano koro otozureta umi he hitori kiteru yo
Soshite itsu kara ka wasureteta keshiki tachi sagashi nagara
Kikoeru namioto ga nan da ka yasashikute
Nakidashi sou ni natte iru yo
Atarashiku watashi rashiku anata rashiku umare kawaru...
Shiawase wa kuchi ni sureba hora yubi no sukima
Kobore ochite yuku katachi nai mono
Anata ga “jibun o torimodoshi ni iku” to
Dekaketa omoide no hoka ni mo umi wa hirogari
Doko ka de deatte tsunagatte nagareteru
Kitto onaji keshiki miteru
Hito wa minna tsuukaeki to kono koi wo yobu keredo ne
Futari ni wa shihatsu eki de shuuchakueki de mo atta
uh-lalalai sou datta yo ne
Mou sugu de natsu ga kuru yo anata nashi no...
新(あたら)しく 私(わたし)らしく あなたらしく...
いつかふたりがまだ 恋人(こいびと)と呼(よ)び合(あ)えた
あの顷(ころ)访(おとず)れた海(うみ)にひとり来(き)てるよ
そしていつからか忘(わす)れてた景色(けしき)达(たち)探(さが)しながら
闻(き)こえる波音(なみおと)が何(なん)だか优(やさ)しくて
泣(な)き出(だ)しそうになっているよ
新(あたら)しく 私(わたし)らしく あなたらしく 生(う)まれ変(か)わる...
幸(しあわ)せは口(くち)にすれば ほら指(ゆび)のすき间(ま)
こぼれ落(お)ちてゆく 形(かたち)ないもの
あなたが"自分(じぶん)を取(と)り戻(もど)しに行(ゆ)く"と
出(で)かけた想い出(おもいで)の地(ち)にも海(うみ)は広(ひろ)がり
どこかで出会(であ)ってつながって流(なが)れてる
きっと同(おな)じ景色(けしき)见(み)てる
人(ひと)は皆(みな)通过駅(つうかえき)と この恋(こい)を呼(よ)ぶけれどね
ふたりには始発駅(しはつえき)で 终着駅(しゅうちゃくえき)でもあった
uh-lalalalai そうだったよね
もうすぐで夏(なつ)が来(く)るよ あなたなしの...
远逝
重新来过
让我像我
让你像你
...
过去曾有段时间
我们彼此以恋人相称
当时过去的那片海
如今我独自来此
当我寻觅着
曾经忘却的风景
传来阵阵潮声
感觉好温柔
让人有股想哭的冲动
重新来过
让我像我
让你像你
脱胎换骨
...
幸福若是说出口
你瞧
就会从指缝间
溜走
难以捉摸
你说你要去找回自己
前往的回忆之地也有一片海洋辽阔
百川众海终将在某处汇集交流
我俩在看的想必是同样的风景
别人都说我们的爱情
就像一处中途站
但是对我俩来说
那是起站
也是终点
uh-lalalai 你说是不是
不久即将来到的夏天
那是一个没有你的夏天...
Atarashiku watashi rashiku anata rashiku...
Itsuka futari ga mada koibito to yobiaeta
Ano koro otozureta umi he hitori kiteru yo
Soshite itsu kara ka wasureteta keshiki tachi sagashi nagara
Kikoeru namioto ga nan da ka yasashikute
Nakidashi sou ni natte iru yo
Atarashiku watashi rashiku anata rashiku umare kawaru...
Shiawase wa kuchi ni sureba hora yubi no sukima
Kobore ochite yuku katachi nai mono
Anata ga “jibun o torimodoshi ni iku” to
Dekaketa omoide no hoka ni mo umi wa hirogari
Doko ka de deatte tsunagatte nagareteru
Kitto onaji keshiki miteru
Hito wa minna tsuukaeki to kono koi wo yobu keredo ne
Futari ni wa shihatsu eki de shuuchakueki de mo atta
uh-lalalai sou datta yo ne
Mou sugu de natsu ga kuru yo anata nashi no...
参考资料: 百度百科
展开全部
Far Away——Nickelback
This time, This place
Misused, Mistakes
Too long, Too late
Who was I to make you wait
Just one chance
Just one breath
Just in case there's just one left
'Cause you know,you know, you know
That I love you
I have loved you all along
And I miss you
Been far away for far too long
I keep dreaming you'll be with meand you'll never go
Stop breathing ifI don't see you anymore
One my knees, I'll ask
Last chance for one last dance
'Cause with you, I'd withstand
All of hell to hold your hand
I'd give it allI'd give for us
Give anything but I won't give up
'Cause you know,you know, you know
That I love you
I have loved you all along
And I miss you
Been far away for far too long
I keep dreaming you'll be with meand you'll never go
Stop breathing ifI don't see you anymore
So far away
Been far away for far too long
So far away
Been far away for far too long
But you know, you know, you know
I wantedI
wanted you to stay
'Cause I needed
I need to hear you say
That I love you
I have loved you all along
And I forgive you
For being away for far too long
So keep breathing
'Cause I'm not leaving you anymorenot leaving
Hold on to me and, never let me go keep breathing
'Cause I'm not leaving you anymorenot leaving
Hold on to me and, never let me gokeep breathing
Hold on to me and, never let me gokeep breathing
Hold on to me and, never let me go
This time, This place
Misused, Mistakes
Too long, Too late
Who was I to make you wait
Just one chance
Just one breath
Just in case there's just one left
'Cause you know,you know, you know
That I love you
I have loved you all along
And I miss you
Been far away for far too long
I keep dreaming you'll be with meand you'll never go
Stop breathing ifI don't see you anymore
One my knees, I'll ask
Last chance for one last dance
'Cause with you, I'd withstand
All of hell to hold your hand
I'd give it allI'd give for us
Give anything but I won't give up
'Cause you know,you know, you know
That I love you
I have loved you all along
And I miss you
Been far away for far too long
I keep dreaming you'll be with meand you'll never go
Stop breathing ifI don't see you anymore
So far away
Been far away for far too long
So far away
Been far away for far too long
But you know, you know, you know
I wantedI
wanted you to stay
'Cause I needed
I need to hear you say
That I love you
I have loved you all along
And I forgive you
For being away for far too long
So keep breathing
'Cause I'm not leaving you anymorenot leaving
Hold on to me and, never let me go keep breathing
'Cause I'm not leaving you anymorenot leaving
Hold on to me and, never let me gokeep breathing
Hold on to me and, never let me gokeep breathing
Hold on to me and, never let me go
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询