the country relys overly on the tourist industry to develop local economy, which will lead to

thecountryrelysoverlyonthetouristindustrytodeveloplocaleconomy,whichwillleadtounbalan... the country relys overly on the tourist industry to develop local economy,
which will lead to unbalanced economic development 这句话对吗 谢谢各位大神了
展开
阿震1983
2012-10-16 · TA获得超过2606个赞
知道大有可为答主
回答量:1427
采纳率:0%
帮助的人:693万
展开全部
有几处小错误:
1.rely的第三人称单数形式是relies;
2.overly作为副词修饰谓语动词最好放在位于之前,并且在这里rely on是固定词组,最好还不要拆开的好;
3.“local economy”、“ unbalanced economic development”分别加了定冠词the;

The country overly relies on the tourist industry to develop the local economy,
which will lead to the unbalanced economic development.
简单译一下:这个国家过于依赖于旅游业发展当地经济就会导致经济发展不平衡。

希望能帮到你!
simonlunyc23
2012-10-16 · TA获得超过1493个赞
知道小有建树答主
回答量:1110
采纳率:50%
帮助的人:886万
展开全部
tourist 指的是游客, 而旅行业应该用 “tourism"
我觉得下面这样比较贴切,
"the country relys overly on the tourism industry, which will lead to an unbalanced economic structure."
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式