【紧急】急求英语翻译
展开全部
您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
Dear Editor:亲爱的编辑
I am a student of hangzhou huashan Middle school
我是杭州华山中学的一位学生。
there is a chemical factory near our school .Although it is good for city s economic ,it has more harm for our city .It lets out poison gas ,which will do harm to our health .And because of the poison gas ,our student s and teacher's healthmay become worse and worse .
在我们学校附近这有一座化学工厂。虽然它有利于城市年代经济,但是它有更多的伤害对于我们的城市。它排放出的毒气,将损害我们的健康。并且由于毒气,我们的学生年代和老师的健康可能会变得越来越糟。
. buiding this factory will take a lot of land . we will lose our ground to play and the noise from the factory disturbs our teaching and learning .
这个工厂大楼将占用大量的土地。我们将会失去我们去玩耍的地面,噪声从工厂传出扰乱我们的教学和学习。
So, we advise that the government should put down or move out the factory
因此,我们建议,政府应该让工厂停止或者从这里搬走。
yours 你们的(投稿人)
wangming:王明
百度知道永远给您最专业的英语翻译。
Dear Editor:亲爱的编辑
I am a student of hangzhou huashan Middle school
我是杭州华山中学的一位学生。
there is a chemical factory near our school .Although it is good for city s economic ,it has more harm for our city .It lets out poison gas ,which will do harm to our health .And because of the poison gas ,our student s and teacher's healthmay become worse and worse .
在我们学校附近这有一座化学工厂。虽然它有利于城市年代经济,但是它有更多的伤害对于我们的城市。它排放出的毒气,将损害我们的健康。并且由于毒气,我们的学生年代和老师的健康可能会变得越来越糟。
. buiding this factory will take a lot of land . we will lose our ground to play and the noise from the factory disturbs our teaching and learning .
这个工厂大楼将占用大量的土地。我们将会失去我们去玩耍的地面,噪声从工厂传出扰乱我们的教学和学习。
So, we advise that the government should put down or move out the factory
因此,我们建议,政府应该让工厂停止或者从这里搬走。
yours 你们的(投稿人)
wangming:王明
百度知道永远给您最专业的英语翻译。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
编辑:
我是杭州花山中学的学生。我们学校附近有家化工厂。虽然,该化工厂对我市经济发展有利,但也给我市带来了不少危害。它向空气中释放能毒害身体健康的有毒气体,正是由于这些有毒气体,我校师生的身体健康是每况愈下。建这个化工厂占有了大量土地,我们因此也失去了嬉戏的场所。同时,来自工厂的噪音也扰乱了我们正常的教学。因此,我们建议政府应该关闭或把这家化工厂移走。
谢谢
王明
我是杭州花山中学的学生。我们学校附近有家化工厂。虽然,该化工厂对我市经济发展有利,但也给我市带来了不少危害。它向空气中释放能毒害身体健康的有毒气体,正是由于这些有毒气体,我校师生的身体健康是每况愈下。建这个化工厂占有了大量土地,我们因此也失去了嬉戏的场所。同时,来自工厂的噪音也扰乱了我们正常的教学。因此,我们建议政府应该关闭或把这家化工厂移走。
谢谢
王明
本回答被提问者和网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
亲爱的编者:
我是杭州华山中学的一名学生。我们学校附近有一个化工厂。虽然它对我们城市的经济发展有好处,但它对我们城市的危害更大。它排放出对我们健康有害的有毒的气体。而且由于海都气体,我们学生和老师的健康可能会越来越糟。建立这个工厂将占多更多的土地。我们将会失去我们的玩耍的场地。而且工厂的噪音也印象了我们的教书和学习。所以,我们建议政府应该停止(建工厂)或者将工厂搬离。
王明
我是杭州华山中学的一名学生。我们学校附近有一个化工厂。虽然它对我们城市的经济发展有好处,但它对我们城市的危害更大。它排放出对我们健康有害的有毒的气体。而且由于海都气体,我们学生和老师的健康可能会越来越糟。建立这个工厂将占多更多的土地。我们将会失去我们的玩耍的场地。而且工厂的噪音也印象了我们的教书和学习。所以,我们建议政府应该停止(建工厂)或者将工厂搬离。
王明
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
参考如下
亲爱的编辑,
我是杭州黄山中学的一名学生。我们学校附近有个化工厂。尽管公差对城市经济有益,却排除危害人体健康的毒气。这将危害我们师生的健康。而且工厂占地多,我们的游戏场地就少了。工厂的噪音也影响了我的课堂。我们建议政府拆除或搬迁该工厂。
此致
敬礼
王明
亲爱的编辑,
我是杭州黄山中学的一名学生。我们学校附近有个化工厂。尽管公差对城市经济有益,却排除危害人体健康的毒气。这将危害我们师生的健康。而且工厂占地多,我们的游戏场地就少了。工厂的噪音也影响了我的课堂。我们建议政府拆除或搬迁该工厂。
此致
敬礼
王明
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询