Question

帮忙翻译一下英文歌词!!!急!

歌名是 I'M SORRY
歌词:I know I wasn\'t there

when you needed me the most

I know I didn\'t care

and was afraid to get so close

tonight it\'s getting hard to fall asleep

cause it becoming clear that I procalling to pieces

and i can not reverse it

so I\'ve got one more thing to say

I\'m sorry for your pain

I\'m sorry for your tears

for all the little things I didn\'t know

I\'m sorry for the words I didn\'t say

but whatI still do

I\'m still loving you...

I know I let you wait

and been away for far too long

but now I can relate

to everything that I did wrong

stop breathing when I think i\'m losing you

and there'll be no excuses so i\'m on my knees

so listen please

let me hold your hand once again

I\'m sorry for your pain

I\'m sorry for your tears

for all the little things I didn\'t know

I\'m sorry for the words I didn\'t say

I\'m sorry for the lies

I\'m sorry for the fights

for not showing my love a dozen times

I\'m sorry for the things that I called mine

but whatI still do

I\'m still loving you

I\'m sorry for your pain

I\'m sorry for your tears

for all the little things i didn\'t know

I\'m sorry for the words i didn\'t say

I\'m sorry for the lies

and I\'m sorry for the fights

for not showing my love a dozen times

I'm sorry for the things that I called mine

but what I still do

i'm still loving you

Answer 1

I'M SORRY我很抱歉
Tommy Reeve

I know I wasn\'t there 我知道我不在那儿
when you needed me the most 在你最需要我的时候
I know I didn\'t care 我知道我不在意
and was afraid to get so close 并且害怕靠得那么近
tonight it\'s getting hard to fall asleep 今夜难以入睡
cause it becoming clear that I procalling to pieces 因为事情越来越明显，让我头痛欲裂
and i can not reverse it 我不能扭转结局
so I\'ve got one more thing to say 但我还有一件事要说

I\'m sorry for your pain 让你痛苦我很抱歉
I\'m sorry for your tears 让你流泪我很抱歉
for all the little things I didn\'t know 为了所有我不知道的琐事
I\'m sorry for the words I didn\'t say 为了我没有说出口的话，我很抱歉
but what I still do 但我还在努力
I\'m still loving you... 我还爱着你……

I know I let you wait 我知道我让你等待了
and been away for far too long 那么长的时间我一直在远处
but now I can relate to everything that I did wrong 而现在我能回想所有我做错的事
stop breathing when I think i\'m losing you 想到正失去你 让我无法呼吸
and there'll be no excuses so i\'m on my knees 没有其他借口，我向你跪下
so listen please 请听我说
let me hold your hand once again 让我再次握住你的手

I\'m sorry for your pain 让你痛苦我很抱歉
I\'m sorry for your tears 让你流泪我很抱歉
for all the little things I didn\'t know 为了所有我不知道的琐事
I\'m sorry for the words I didn\'t say 为了我没有说出口的话，我很抱歉
I\'m sorry for the lies 对你说谎我很抱歉
I\'m sorry for the fights 和你打架我很抱歉
for not showing my love a dozen times 为了没有一次次显示出我的爱意
I\'m sorry for the things that I called mine 为了很多我钟爱的其他事物，我很抱歉
but what I still do 但我还在努力
I\'m still loving you... 我还爱着你……

I\'m sorry for your pain 让你痛苦我很抱歉
I\'m sorry for your tears 让你流泪我很抱歉
for all the little things I didn\'t know 为了所有我不知道的琐事
I\'m sorry for the words I didn\'t say 为了我没有说出口的话，我很抱歉
I\'m sorry for the lies 对你说谎我很抱歉
I\'m sorry for the fights 和你打架我很抱歉
for not showing my love a dozen times 为了没有一次次显示出我的爱意
I\'m sorry for the things that I called mine 为了很多我钟爱的其他事物，我很抱歉
but what I still do 但我还在努力
I\'m still loving you 我还爱着你

第六句不一定对啊，其他应该就是这个意思