Question

麻烦下关于比较好的经典诗歌到底指的是什么

Answer 1

《小溪》

夏季——

你穿着透明的衣

把衣角从我的脸颊滑过

我撑着小船

游荡在你的心波

在烦热的午后

我裸着体

从船头跳入你的深处

荡起一圈圈水花

不必紧张

那是我的无意

我从白云里走出

你别总是

羞涩的躲进芦苇荡

别把你的体香

撒满了一地

我还得用嘴一粒粒捡起

《红梅》

无论你如何拿你的冷淡

拒绝我的热情

我总要用我的肌肤

吸附在你的柔体

当寒风向你吹过

你可以放低你的身姿

隐藏在我——

广阔的胸堂

我会用我的体温

温暖你早已冰冷的体

有我的季节

别再用你的傲骨

掩饰你的柔弱

让我的心放进你的心

融化成水

尘封在爱的深山老林

《寻找你的足迹》

当没有了你

我会独自一个人去流浪

背上你喜欢的背包

去很远很远的地方寻找自由

街头路边

落叶是我的被褥，月儿是我的灯光

你去了那里

每个街头我都拼命的去找

却都不见你的足迹

是否被大海蓝天迷失了方向

白天黑夜

让云儿把你记起，让风儿把你忘记

《雨夜》

追答

当我数着壁上报时的自鸣钟，
见明媚的白昼坠入狰狞的夜，
当我凝望着紫罗兰老了春容，
青丝的卷发遍洒着皑皑白雪；
当我看见参天的树枝叶尽脱，
它不久前曾荫蔽喘息的牛羊；
夏天的青翠一束一束地就缚，
带着坚挺的白须被舁上殓床；
于是我不禁为你的朱颜焦虑：
终有天你要加入时光的废堆，
既然美和芳菲都把自己抛弃，
眼看着别人生长自己却枯萎；
没什么抵挡得住时光的毒手 ，
除了生育，当他来要把你拘走。
译本2、高黎平译
当吾心数钟报时，
看着明昼入噩夜，
当望罗兰春色逝，
乌黑卷发白若雪；
目睹大树落叶纷，
绿荫不复牧人遮；
夏日青苗成束捆，
挺白须芒装灵车。
不禁担忧君终人，
既然媚妍有尽时，
但见蕾绽已萎枯；
时光镰刀不可挡，
除非留后替君扛。