Question

翻译这段话1

Hollywood’s theory that machines with evil(邪恶) minds will drive armies of killer robots is just silly. The real problem relates to the possibility that artificial intelligence(AI) may become extremely good at achieving something other than what we really want. In 1960 a well-known mathematician Norbert Wiener, who founded the field of cybernetics(控制论), put it this way: “If we use, to achieve our purposes, a mechanical agency with whose operation we cannot effectively interfere(干预), we had better be quite sure that the purpose which we really desire.”

Answer 1

好莱坞理论，机器与邪恶（IW）的思想将带动杀手机器人军队是愚蠢的。真正的问题涉及到人工智能可能变得非常擅长于实现我们真正想要的以外的东西的可能性。1960，一位著名的数学家诺伯特·维纳创立了控制论领域（G·V·V）。我们用它来达到我们的目的，一个机械机构，我们的操作不能有效地干预（T 1），我们最好确保我们真正想要的目的。望采纳😀