Question

英文段子翻译

（麻烦把这段文字翻成英文，感激不尽！）
人生来，心都是善良的。
由于金钱的诱惑，心变得丑恶了。
其实金钱原本是干净的，是复杂的人心把钱变脏了。
有的人把金钱当作奴隶；有的人却做着金钱的奴隶。
有的人把良心看作高于金钱，有的人把金钱看作高于良心。

我们“很不幸”地生活在一个金钱存在的历史阶段和社会里。在可以预计的未来,我们根本无法废除金钱,但我们是否有必要屈从于金钱,或是沉溺于金钱的悲观情绪之中呢?至少,我以为是没有必要的。

快乐与金钱谁重要？有人说，没有金钱何来品味？没有物质何来快乐？可实际生活中，多数人生活在平凡里，还有部分人生活在贫困中。学会放松心态乐观地面对一切，同样可以优雅地生活。

天生我材必有用，千金散尽还复来……

Answer 1

Life, the heart is good.
Because of the temptation of money, the heart becomes ugly.
In fact, the money was clean, people are complex and the dirty money.
Some people put their money into a slave; some people are slaves of money doing.
As the conscience of some people more than money, as some people put their money than conscience.

We are "very unfortunate" to live in a historical stage of the existence of money and society. It can be expected in the future, we can not repeal the money, but we need to yield to the money, or money to indulge in pessimism among them? At least, I thought it was necessary.

Who is happy with the money important? It is said that the taste does not have the money come from? Material where there is no happiness? Can be real life, the majority of people living in ordinary years, there are some people living in poverty. Institute of optimistic attitude to relax the face of all that life can also be elegant.
The inborn my material must be useful, the daughter disperses completely also returns ......

Answer 2

When a person was born ,his heart is virtuous.
Because of the temptation of money, the heart becomes ugly.
Actually money was clean, the money is the complex variable is dirty.
Some people regard money as slaves, Some people are doing the slaves to money.
Some people regard conscience as money, some people regard money as the conscience.

"Unfortunately, we live in a money" of historical stage and society. In the future, we can never abolish money, but we are necessary to put money, or indulge in money pessimism? At least, I think is not necessary.

Happy and money who important? Someone said, no money, no taste? No matter no happiness? But in real life, most people in the ordinary life, and people live in poverty. Learn to relax mentality optimistically, also can live gracefully.

I will be useful materials, daughter over FuLai still...