请日语专业的帮忙把清水翔太的HOME弄成罗马译音给我,谢谢,
因为字数限制,歌词发不上,麻烦你们找下,歌名是HOME,清水翔太的,谢谢,分数不高,只有这么多了...
因为字数限制,歌词发不上,麻烦你们找下,歌名是HOME,清水翔太的,谢谢,分数不高,只有这么多了
展开
1个回答
展开全部
清水翔太《HOME》
今更帰れないよ あの场所は
どんな素敌な思い出も
心にしまっておくべきなのさ
今でも思いですよ それでいいんだ
心配ないよ まだ歌えるよ
いつか帰るよ 仆だけの
急な通り雨
募る苛立ちこころに扫き溜め
あれからいくつの季节を超え
でもまだ闻こえてくる故郷の声
格好つけて飞び出した
别れ惜しむ人达裏切った结果になった
こんなボロボロの梦
1人じゃどうしようもなかった
そんな时に出会った人々
きっと人はそんなに强くない だから
嫉妬やエゴに饮まれてしまいそうになるよ
でもそんな仆を优しく抱きしめた
悲しくて泣いた
自分の弱さがそのとき理解った
でも梦叶った
少しそんな気になった
そして仆はHOMEができた
まるでマイホームみたいなでかい支えが
明快に见えた 世界変わった
息をするのが楽になった
1秒1秒成长してくみんな
だから出会えてよかった
こうなれてよかった
だから仆は何もかもを话した
心安らげる场所
谁にでも1つはある筈だよ
仆は同じ日々生きた仲间达や
隣にいてくれた恋人や
それを失ってでも
かなえたい梦
それも失って、
でも また思い出させてくれた
新しい仆のHOMEがここにある
でもまだ思い出す
今更帰れないよ あの场所は
どんな素敌な思い出も
心にしまっておくべきなのさ
今でも思いですよ それでいいんだ
心配ないよ まだ歌えるよ
罗马音
imasara kaere naiyo ano basho wa
donna suteki na omoide mo
kokoro nishimatteokubekinanosa
ima demo omoidasu yo soredeiinda
shinpai naiyo mada utae ruyo
itsuka kaeru yo bokudakeno home
kyuuna toori ame
tsunoru iradachi kokoro ni haki tame
arekaraikutsuno kisetsu wo koe
demomada kiko etekuru kokyou no koe
kakkou tsukete tobidashi ta
wakare oshi mu hitotachi uragitta kekka ninatta
konna boroboro no yume hitori jadoushiyoumonakatta
sonna tokini deatta hitobito
kitto nin hasonnani tsuyoku nai dakara
shitto ya ego ni noma reteshimaisouninaruyo
demosonna bokuwo yasashi ku daki shimeta kanashi kute nai ta
jibun no yowasa gasonotoki rikai tta
demo yume kanatta sukoshi sonna kini natta
soshite bokuwa home gadekita
rude maihomitainadekai sasae ga
meikai ni mie ta sekai kawa tta
iki wosurunoga raku ninatta
ichibyou ichibyou seichoushi tekuminna
dakara deae teyokatta kounareteyokatta
dakara bokuwa nanimo kamowo hanashi ta
kokoro yasura geru basho dare nidemo hitotsuhaaru hazu dayo
bokuwa onaji hibi iki ta nakamatachi ya
tonari niitekureta koibito ya
sorewo utte demo kanaetai yume
soremo utte demo mata omoidasa setekureta
atarashi bokuno home gakokoniaru demomada omoidasu
imasara kaere naiyo ano basho wa
donna suteki na omoide mo
kokoro nishimatteokubekinanosa
ima demo omoidasu yo soredeiinda
shinpai naiyo mada utae ruyo
itsuka kaeru yo bokudakeno home
nakanaka ne duke zu
onaji yume kurikaeshi mite ru boku
ano goro jibun wo ukeire tekureta basho subete sorega saisho
harau daishou no daishou ni kakawa razu
aijou nihamotto binkan deitaina
itai yatte omowa setakunaikara
ritaiya nantesasetakunaikara
souyatte mitsu keta iki teku jutsu
henken nimamireta joushiki kuzure
tsukitsuke ba koware souna hodo moro kute
demo nazeka egao ga daenakute
sonna kaze ni omoe tanokitto
hajimete de demo mijime kedo kirei de
nanimo nai sora ga kagayai te shun ite
sono shunkan fu rahamata nai te
imasara kaere naiyo ano basho wa
donna suteki na omoide mo
kokoro nishimatteokubekinanosa
ima demo omoidasu yo soredeiinda
shinpai naiyo mada utae ruyo
itsuka kaeru yo bokudakeno home
koremadewo furikaere ba
uka bu egao ya namida
konnani furue ruhodo utsushi dasu
sorega bokujishin no mirai he tsunaga ruto
shinji teiru bokudakeno home shinji teirukara
imasara kaere naiyo ano basho wa
donna suteki na omoide mo
kokoro nishimatteokubekinanosa
ima demo omoidasu yo soredeiinda
shinpai naiyo mada utae ruyo
itsuka kaeru yo bokudakeno home
masara kaere naiyo ano basho wa
donna suteki na omoide mo
kokoro nishimatteokubekinanosa
ima demo omoidasu yo soredei
shinpai naiyo mada utae ruyo
itsuka kaeru yo bokudakeno home
今更帰れないよ あの场所は
どんな素敌な思い出も
心にしまっておくべきなのさ
今でも思いですよ それでいいんだ
心配ないよ まだ歌えるよ
いつか帰るよ 仆だけの
急な通り雨
募る苛立ちこころに扫き溜め
あれからいくつの季节を超え
でもまだ闻こえてくる故郷の声
格好つけて飞び出した
别れ惜しむ人达裏切った结果になった
こんなボロボロの梦
1人じゃどうしようもなかった
そんな时に出会った人々
きっと人はそんなに强くない だから
嫉妬やエゴに饮まれてしまいそうになるよ
でもそんな仆を优しく抱きしめた
悲しくて泣いた
自分の弱さがそのとき理解った
でも梦叶った
少しそんな気になった
そして仆はHOMEができた
まるでマイホームみたいなでかい支えが
明快に见えた 世界変わった
息をするのが楽になった
1秒1秒成长してくみんな
だから出会えてよかった
こうなれてよかった
だから仆は何もかもを话した
心安らげる场所
谁にでも1つはある筈だよ
仆は同じ日々生きた仲间达や
隣にいてくれた恋人や
それを失ってでも
かなえたい梦
それも失って、
でも また思い出させてくれた
新しい仆のHOMEがここにある
でもまだ思い出す
今更帰れないよ あの场所は
どんな素敌な思い出も
心にしまっておくべきなのさ
今でも思いですよ それでいいんだ
心配ないよ まだ歌えるよ
罗马音
imasara kaere naiyo ano basho wa
donna suteki na omoide mo
kokoro nishimatteokubekinanosa
ima demo omoidasu yo soredeiinda
shinpai naiyo mada utae ruyo
itsuka kaeru yo bokudakeno home
kyuuna toori ame
tsunoru iradachi kokoro ni haki tame
arekaraikutsuno kisetsu wo koe
demomada kiko etekuru kokyou no koe
kakkou tsukete tobidashi ta
wakare oshi mu hitotachi uragitta kekka ninatta
konna boroboro no yume hitori jadoushiyoumonakatta
sonna tokini deatta hitobito
kitto nin hasonnani tsuyoku nai dakara
shitto ya ego ni noma reteshimaisouninaruyo
demosonna bokuwo yasashi ku daki shimeta kanashi kute nai ta
jibun no yowasa gasonotoki rikai tta
demo yume kanatta sukoshi sonna kini natta
soshite bokuwa home gadekita
rude maihomitainadekai sasae ga
meikai ni mie ta sekai kawa tta
iki wosurunoga raku ninatta
ichibyou ichibyou seichoushi tekuminna
dakara deae teyokatta kounareteyokatta
dakara bokuwa nanimo kamowo hanashi ta
kokoro yasura geru basho dare nidemo hitotsuhaaru hazu dayo
bokuwa onaji hibi iki ta nakamatachi ya
tonari niitekureta koibito ya
sorewo utte demo kanaetai yume
soremo utte demo mata omoidasa setekureta
atarashi bokuno home gakokoniaru demomada omoidasu
imasara kaere naiyo ano basho wa
donna suteki na omoide mo
kokoro nishimatteokubekinanosa
ima demo omoidasu yo soredeiinda
shinpai naiyo mada utae ruyo
itsuka kaeru yo bokudakeno home
nakanaka ne duke zu
onaji yume kurikaeshi mite ru boku
ano goro jibun wo ukeire tekureta basho subete sorega saisho
harau daishou no daishou ni kakawa razu
aijou nihamotto binkan deitaina
itai yatte omowa setakunaikara
ritaiya nantesasetakunaikara
souyatte mitsu keta iki teku jutsu
henken nimamireta joushiki kuzure
tsukitsuke ba koware souna hodo moro kute
demo nazeka egao ga daenakute
sonna kaze ni omoe tanokitto
hajimete de demo mijime kedo kirei de
nanimo nai sora ga kagayai te shun ite
sono shunkan fu rahamata nai te
imasara kaere naiyo ano basho wa
donna suteki na omoide mo
kokoro nishimatteokubekinanosa
ima demo omoidasu yo soredeiinda
shinpai naiyo mada utae ruyo
itsuka kaeru yo bokudakeno home
koremadewo furikaere ba
uka bu egao ya namida
konnani furue ruhodo utsushi dasu
sorega bokujishin no mirai he tsunaga ruto
shinji teiru bokudakeno home shinji teirukara
imasara kaere naiyo ano basho wa
donna suteki na omoide mo
kokoro nishimatteokubekinanosa
ima demo omoidasu yo soredeiinda
shinpai naiyo mada utae ruyo
itsuka kaeru yo bokudakeno home
masara kaere naiyo ano basho wa
donna suteki na omoide mo
kokoro nishimatteokubekinanosa
ima demo omoidasu yo soredei
shinpai naiyo mada utae ruyo
itsuka kaeru yo bokudakeno home
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询