Question

这句话怎么理解？

I’m writing because I want to invite some friends over for dinner and I thank you’d like to join us.
1.写作文时把缩写写开(I'm I am)好还是缩写好？
2.over是什么成分？

Answer 1

请注意该段话中的thank拼写错了，其应该为think，即正确的形式应该写成：

I'm writing because I want to invite some friends over for dinner and I think you'd like to join us.

我在写信，因为我要请一些朋友过来吃饭。我想你（是）愿意加入我们（的）。

再回答您的两个问题：

1、此处的I am用缩写或将其写完整都可以。采用缩写时一般用在口语中，而分开写时一般用于书面语中。因此，若您的作交是以口语语体写成的，则可以用缩写。

2、此处的invite sb. over为英语中的一个固定搭配，其意义为“邀请某人过来（做某事）”。

希望能够帮到您！

Answer 2

1. 写作文的话，正式点就I am，口语化的时候会比较倾向于I'm;

2. invite sb. over这个词组，我不建议说这是什么固定搭配啦什么老师讲的啦，统统不是！而且我也不建议说你们这样去死记硬背单词和词组。正常情况下，invite跟你所在的位置无关，比如I have invited Mike to the classroom我已邀请麦克去教室；但是，"invite sb. over"通常是指到您家或者您目前所在的地方，所以这句话I want to invite some friends over for dinner是正确表达，类似于come=over的意思，希望这一点你能理解清楚。

最后，我纠正一下，I thank you'd like to join us是没有毛病的，可以在thank后面加that.

也可以修改成这样：I appreciate you'd come to here/party/dinner，比thank更有敬意。

打字分析不易，望采纳。

Answer 3

I’m writing because I want to invite some friends over for dinner and I thank you’d like to join us.
意思是：
我写此信是想邀请一些朋友聚餐， 并感谢你能参加。