英语翻译成汉语,歌词

我慢慢飘慢慢飘这是什么英文歌?... 我慢慢飘 慢慢飘 这是什么英文歌? 展开
 我来答
三千校友
推荐于2016-09-10 · TA获得超过328个赞
知道答主
回答量:148
采纳率:50%
帮助的人:148万
展开全部
这是《Waves》是Mr. Probz于2013年11月22日发行的单曲
中文名称 海浪
Waves - Mr. Probz
My face above the water
我的脸露出水面
My feet can't touch the ground,
我的脚不能接触地面
Touch the ground, and it feels like
接触地面,那感觉就像...
I can see the sands on the horizon
我可以看见地平线上的金沙
Everytime you are not around
每次你都不在身边
I'm slowly drifting away (drifting away)
我慢慢飘走
Wave after wave, wave after wave
一波又一波,一波又一波
I'm slowly drifting (drifting away)
我慢慢漂,飘走
And it feels like I'm drowning
感觉我好像溺水
Pulling against the stream
逆水行舟
Pulling against the stream
逆水行舟
I wish I could make it easy
我希望能将事情变得简单点
Easy to love me, love me
轻易的爱上我,爱上我
But still I reach, to find a way
可想要做到这些,起码要有个方法
I'm stuck here in between
我进退两难
I'm looking for the right words to say
我正在寻找合适的词语
I'm slowly drifting, drifting away
我慢慢漂流,飘走
Wave after wave, wave after wave
一波又一波,一波又一波
I'm slowly drifting (drifting away)
我慢慢漂流 漂移
And it feels like I'm drowning
感觉我好像溺水
Pulling against the stream
逆水行舟
Pulling against the stream
逆水行舟
seadance
2015-05-02 · TA获得超过415个赞
知道小有建树答主
回答量:181
采纳率:0%
帮助的人:136万
展开全部
你说的是:Waves by Mr. Probz?

来自于网络:
"Waves"

My face above the water
My feet can't touch the ground,
Touch the ground, and it feels like
I can see the sands on the horizon
Everytime you are not around

[Chorus:]
I'm slowly drifting away (drifting away)
Wave after wave, wave after wave
I'm slowly drifting (drifting away)
And it feels like I'm drowning
Pulling against the stream
Pulling against the stream

I wish I could make it easy
Easy to love me, love me
But still I reach
To find a way
I'm stuck here in between
I'm looking for the right words to say

[Chorus:]
I'm slowly drifting away (drifting away)
Wave after wave, wave after wave
I'm slowly drifting (drifting away)
And it feels like I'm drowning
Pulling against the stream
Pulling against the stream

--- 完。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
匿名用户
2015-05-02
展开全部
I slowly floating slowly float
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式