unbelievable和incredible均“有不能相信的，难以置信”的的意思。但是unbelievable用法较为广泛，既可以表感情色彩，用作褒义词与贬义词，也可以用于中性词，描述客观事件。incredible则是中性偏褒。
”这个人的死确实让人难以置信，令人吃惊悲伤“英语表述应当要用unbelievable。
unbelievable词义：
1、 (好得、强得、极端得) 令人难以置信的 [强调]。
例：His guitar solos are just unbelievable.他的吉他独奏简直妙得令人难以置信。
2、(糟糕得) 令人难以置信的 [强调]。
例：I find it unbelievable that people can accept this sort of behaviour.人们竟然能接受这种行为，我感到难以相信。
3、(主意、陈述) 令人难以相信的。
例：I still find this story both fascinating and unbelievable.我仍然觉得这个故事非常有趣和难以置信。
incredible词义：
1、极好的 [表赞许]
例：The wildflowers will be incredible after this rain.这场雨过后，野花将开得非常好。
2、难以置信的
例：It seemed incredible that people would still want to play football during a war.在战争期间人们仍然想踢足球，这似乎不可思议。
3、非常的 [强调]
例：I work an incredible amount of hours.我工作的时间极长。
扩展资料:
unbelievable和incredible的近义词：
1、astounding
读音：[ə'staʊndɪŋ]
释义：令人震惊的；令人惊骇的
2、remarkable
读音： [rɪ'mɑrkəbl]
释义：卓越的；非凡的；值得注意的
3、inconceivable
读音：[,ɪnkən'sivəbl]
释义：不可思议的；难以置信的；不能想象的；非凡的
4、unimaginable
读音：[,ʌnɪ'mædʒɪnəbl]
释义：不可思议的；难以想像的
unbelievable和incredible都可以表示“令人难以置信的”，其中unbelievable可以表示褒义，即(好得、强得、极端得) 令人难以置信的；也可以表示贬义，即(糟糕得) 令人难以置信的。incredible表示褒义，不可思议的，表示不寻常、惊奇、令人吃惊的。
一、unbelievable可以表示褒义，也可以表示贬义。
1、 (好得、强得、极端得) 令人难以置信的 [强调] ， 例：
His guitar solos are just unbelievable.
他的吉他独奏简直妙得令人难以置信。
2、 (糟糕得) 令人难以置信的 [强调] 例：
I find it unbelievable that people can accept this sort of behaviour.
人们竟然能接受这种行为，我感到难以相信。
二、incredible 表示褒义
不可思议的，难以置信的，表示不寻常、很惊奇
例： It seemed incredible that people would still want to play football during a war.
在战争期间人们仍然想踢足球，这似乎不可思议。
扩展资料：
incredible和unbelievable两者都可以表示“难以置信的”，都可以表示褒义，unbelievable还可以表示贬义。incredible相对unbelievable来说比较口语化,一般写文章用unbelievable。
1、unbelievable a. (由于太好或太糟而)令人难以置信的;非常惊人的
例：
I still find this story both fascinating and unbelievable.
我仍然觉得这个故事非常有趣和难以置信。
2、 incredible 不可思议的（相对比较口语化）
Then I have some incredible news for you.
然后我有一些难以置信的消息告诉你。
If you say that something is unbelievable, you are emphasizing that it is very good, impressive, intense, or extreme.强调东西好，给人留下深刻印象
.incredible
If you say that something is incredible, you mean that it is very unusual or surprising, and you cannot believe it is really true, although it may be. 强调非同寻常 令人吃惊
这个人的死确实让人难以置信。 表示的是吃惊。所以应用incredible
用unbelievable
贬义
同步增加经验值和财富值
