Question

文言文翻译器

Answer 1

问：文言文翻译器

问：“以极于海，悉皆戡定。”怎么翻译

问：朕本淮右布衣，因天下乱，率众渡江，保民图治，今十有五年矣。荷天眷佑，西取陈友谅以安荆楚，东缚张士诚以平三吴，遂至八番，直抵交广，以极于海，悉皆戡定。

问：这是全文

答：你好，这是全文的翻译：我本淮右布衣，因天下大乱，率领部众渡过长江，百姓保图治，今已有十五年了。蒙天眷佑，向西夺占陈友谅安定荆楚之地，向东捆绑了张士诚的以平定三吴之地，于是到了八番，直抵交州、广州，以都极其大海，全部平定。

问：翻的不对吧…

答：你好，这就是书上的翻译呢

问：“以都极其于大海”，这是现代文？

答：用白话文翻译是这样的：直至远到海边的领土，全都被我平定