Question

有谁能帮帮我，我不要网页翻译的，那样一点儿都不准，也不要有道翻译，我想要人自己翻译的。可以么。求求

My Understanding of Time
Many proverbs concerning time are formulated in the course of human life ,among which the two literally contradictory sayings "Haste makes waste." and "Time and tide waits for no man."draw considerable attention from the public.Literally,the former can be interpreted as the necessity of slowing down to avoid possible waste,while the latter urges that we should speed up for the benefit of efficiency.
However,from my perspective,the two seemingly contradictory sayings do derive from the deep-rooted conception that we should make use of time wisely and efficiently. It has been proved again and again that opportunity is only for the prepared mind. Thus,sense of urgency,combined with a well-planned schedule,will contribute to the success of life.
Benjamin Franklin once put it,"Never leave that until tomorrow,which you can do taday,"which is just on track with my own mindset. In our daily life,saving time consciously and making use of time wisely are always inseparable from the meaningful life.

Answer 1

一下纯手工码字的啊~

我对时间的理解
人生历程中对时间定制的谚语有很多， 其中两个字面矛盾的说法“欲速则不达”以及“时不我待”引起人们的注意。
从字面上看，前者可以被解释为必要的放慢速度以避免可能的浪费，而后者敦促我们要加快速度体会效率带来的好处。然而，从我的角度来看，两者看似矛盾的说法是来自一个根深蒂固的观念，那就是我们应当明智和有效充分利用时间。 机会只留给有准备的人，这已经是被无数次证明了的事实。 因此，时间紧迫感，加上精心策划的计划将有助于人生的成功。
本杰明·富兰克林曾经说过，"今日事，今日毕"这也正好是我自己的心态。在我们的日常生活中，有意识地节约时间，明智的利用时间总是和有意义的生活是分不开的。

Answer 2

我对时间的理解
很多有关时间的谚语都是人们生活的写照，其中像“欲速则不达”和“时间不等人”这样字面意思完全相反的谚语往往会引起大家的关注。从字面上来看，前者可以用于说明为避免不必要的浪费而放慢做事情的速度的必要性，而后者则奉劝我们做事情快，这样可以提高做事情的效率。
但是，我认为，这两个看似矛盾的谚语都源自我们应该合理高效的利用好时间这个深奥的道理。
无数事实一次又一次的证明，机会只给有准备的人。因此，既要有急迫感又要有对于事情的周到安排，才能有助于人生的成功。
本杰明·富兰克林曾指出，“今天能做的事情一定不要留到明天”，这正与我自己的习惯相符合。在我们日常生活中，自觉珍惜时间并且明智的利用好时间与有意义的人生是密不可分的。

Answer 3

我对时间的理解
许多关于时间的箴言是基于人类生活制定的,其中有两个字面上的矛盾的谚语“欲速则不达。”和“岁月不等人。”吸引了公众很大的关注。从字面上看,前者可以解释为放缓的必要性,以避免可能的浪费,而后者敦促我们应该加快效率，提高效益。

然而,从我的角度来看,这两个看似矛盾的名言源自根深蒂固的观念,我们应该明智地而有效地利用时间。已经一次又一次的证明了机会只是为有准备的头脑。因此,时间紧迫,结合一个周详的时间表,将有助于生活的成功。

本杰明·富兰克林曾经说过的,“今日事今日毕，”这也正是我的心态。在我们的日常生活中有意识地节约时间和明智地利用时间总是离不开有意义的生活。