Question

Timbaland唱的the way i are歌词翻译

谁帮忙翻译下 最好中英文都有
谢谢
还能不能继续啊
谢谢你拉
翻译整吧

Answer 1

首先给你英文的：
Yeah!... yeah!... remember the time, baby... yeah!
I ain't got no money
I ain't got no car to take you on a date
I can't even buy you flowers
But together we could be the perfect soulmates
Talk to me girl
(Oh) Baby, it's alright now, you ain't gotta flaunt for me
If we go and touch, you can still touch my love, it's free
We can work without the perks just you and me
Work it out 'til we get it right
Baby if you strip, you can get a tip
'Cause I like you just the way you are
(I'm about to strip and I want it quick
Can you handle me the way I are?)
I don't need the G's or the car keys
Boy I like you just the way you are
Let me see ya strip, you can get a tip
'Cause I like, I like, I like...
I ain't got no Visa
I ain't got no Red American Express
We can't go nowhere exotic
It don't matter 'cause I'm the one that loves you best
Talk to me girl
Baby girl, I don't got a huge ol' house I rent a room in a house
Listen baby girl, I ain't got a motorboat but I can float ya boat
So listen baby girl, once you get a dose of D.O.E. you gon' want some mo'
So listen baby girl, when I'm naked I want you there, want you there, yeah.

翻译的：
我没有拿到钱
我没有买汽车的日子带上你
我甚至不能为你买花