Question

What's up?是什么意思啊

Answer 1

　what's up
　　英文翻译 “怎么回事？”、“有什么事？”、“近来可好？”
　　用于口语，亲密的朋友间打招呼“怎么样”“最近过得怎么样? ”“有什么新消息?”“ 你好吗?”“怎么了”“发生什么啦”，绝大多数时候这只是相当于“嗨！”，回答也往往只是“Nothing.”（没什么。）
　　在网络聊天中，常将what's up 简称为'sup 。
　　特殊情况：根据语气和表情有挑衅的意味。如：某壮硕的黑人说“what's up”加上严肃表情的时候，通常是不愿意被打扰，带有威胁、挑衅的意思。

Answer 2

　what's up

　　英文翻译 “怎么回事？”、“有什么事？”、“近来可好？”

　　用于口语，亲密的朋友间打招呼“怎么样”“最近过得怎么样? ”“有什么新消息?”“ 你好吗?”“怎么了”“发生什么啦”，绝大多数时候这只是相当于“嗨！”，回答也往往只是“Nothing.”（没什么。）

　　在网络聊天中，常将what's up 简称为'sup 。

　　特殊情况：根据语气和表情有挑衅的意味。如：某壮硕的黑人说“what's up”加上严肃表情的时候，通常是不愿意被打扰，带有威胁、挑衅的意思。

Answer 3

较多用于是国外年轻人之间打招呼的一句口头禅, 类似于：你好啊，最近怎么样啊之类的。
还可以表示询问，翻译为：怎么了？发生了什么事

Answer 4

【有什么事？】=【what's the matter？】多用于口语

祝你学习进步，更上一层楼！
不明白及时追问，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢~~

Answer 5

what's up什么意思