Question

英语高手进，同义句转换

1. The room is too dirty for them to live in.
The room is ______ dirty ______ they can't live in it.
2. A: Our hearts are filled with hope.
B: Our hearts are ______ ______ hope.
3. A: If you don't help us, we won't be able to finish the work in time.
B: We won't be able to finish the work in time ______ your ______.
4. A: He went to New York by plane last week.
B: He ______ ______ New York last week.
5. A: She taught herself English.
B: She learned English ______ ______
6. A: He saw a blind man when he was going home.
B: ______ his ______ home, he saw a blind man.
7. A: My radio doesn't work.
B: There is ______ ______ ______ my radio.
8. A: There wasn't anybody in the office except Mr Green.
B: There was ______ ______ Mr Green in the office.
9. A: Mary is standing on Tom's right, and on Peter's left.
B: Mary is standing ______ Tom ______ Peter.
10. A: They couldn't work in the fields because it rained.
B: They had to ______ ______ in the fields ______ ______ the rain.
11. A: I didn't have breakfast and went to school in a hurry.
B: I ______ hurriedly to school ______ breakfast.
12. A: Until now no man has traveled farther than moon.
B: No man has traveled farther than the moon ______ ______.
13. A: The hat is too big for me, and that one is too small for me.
B: The hats are ______ too big ______ too small for me.
14. A: The match is so important that we must see it.
B: It's ______ ______ important match ______ we must see it.
15. A: There is no air on the moon. There is no water on the moon.
B: There is ______ air ______ water on the moon.
16. A: We should learn from books and we should learn from people.
B: We should learn ______ ______ from books ______ ______ from people.
17. A: They had a good time on the party.
B: They ______ ______ on the party.
18. A: Jim likes noodles better than rice.
B: Jim ______ noodles ______ rice.
19. A: I lent him a book yesterday.
B: He ______ a book ______ me yesterday.
20. A: It's time for lunch.
B: It's time ______ ______ lunch.
22. The black jacket doesn't fit me. The white one doesn't fit me, either.
Neither the black jacket ______ the white one ______ me.

Answer 1

【解答】：
1. The room is too dirty for them to live in.
【The room is _so_ dirty __that__ they can't live in it. 】
2. A: Our hearts are filled with hope.
【B: Our hearts are ___full___ ___of__ hope. 】
3. A: If you don't help us, we won't be able to finish the work in time.
【B: We won't be able to finish the work in time __without____ your __help____. 】
4. A: He went to New York by plane last week.
【B: He _flew_ __to__ New York last week. 】
5. A: She taught herself English.
【B: She learned English ___by___ _herself_____ 】
6. A: He saw a blind man when he was going home.
【B: __On____ his _way__ home, he saw a blind man. 】
7. A: My radio doesn't work.
【B: There is _something__ __wrong____ __with____ my radio. 】
8. A: There wasn't anybody in the office except Mr Green.
【B: There was _nobody_ _except_ Mr Green in the office. 】
9. A: Mary is standing on Tom's right, and on Peter's left.
【B: Mary is standing __between__ Tom __and___ Peter. 】
10. A: They couldn't work in the fields because it rained.
【B: They had to __stop__ _working__ in the fields __because____ ___of___ the rain. 】
11. A: I didn't have breakfast and went to school in a hurry.
【B: I __rushed__ hurriedly to school _without_ breakfast.】
12. A: Until now no man has traveled farther than moon.
【B: No man has traveled farther than the moon ___by___ __far____. 】
13. A: The hat is too big for me, and that one is too small for me.
【B: The hats are __neither____ too big __nor____ too small for me. 】
14. A: The match is so important that we must see it.
【B: It's __such__ ___an___ important match ___that___ we must see it. 】
15. A: There is no air on the moon. There is no water on the moon.
【B: There is __no__ air ___or___ water on the moon. 】
16. A: We should learn from books and we should learn from people.
【B: We should learn _not__ ___only___ from books __but___ __also____ from people.】
17. A: They had a good time on the party.
【B: They __enjoyed____ __themselves____ on the party. 】
18. A: Jim likes noodles better than rice.
【B: Jim ___prefers___ noodles ___to___ rice. 】
19. A: I lent him a book yesterday.
【B: He __borrowed____ a book _from__ me yesterday.】
20. A: It's time for lunch.
【B: It's time ___to___ __have____ lunch. 】
22. The black jacket doesn't fit me. The white one doesn't fit me, either.
【Neither the black jacket __nor___ the white one __fits___ me.】

Answer 2

The room is so dirty that they can't live in it.
Our hearts are full of hope.
We won't be able to finish the work in time without your help.
He flought to New York last week.
She learned English by herself.
On his way home, he saw a blind man.
There is something wrong with my radio.
There was none but Mr Green in the office.
Mary is standing between Tom and Peter.
They had to stop working in the fields because of the rain.
I went hurriedly to school without breakfast.
No man has traveled farther than the moon before now.
The hats are either too big or too small for me.
It's such an important match that we must see it.
There is neither air nor water on the moon.
We should learn not only from books but also from people.
They enjoy themselves on the party.
Jim prefers noodles to rice.
He borrowed a book from me yesterday.
It's time to have lunch.
Neither the black jacket nor the white one fits me.

Answer 3

1. so, that
2. full of
3. without, help
4. flew, to
5. by herself
6. On, way
7. something, wrong, with
8. nobody except
9. between, and
10. work outside, because of
11. went, without
12. by far
13. either, or
14. such an, that
15. neither, nor
16. not only, but also
17. enjoyed themselves
18. preferred, to
19. borrowed, from
20. to have
21. nor, fits