在父母眼中，我是一个听话的，孝顺的女儿。请问这句话该怎么翻译成英语？谢谢各位！
4个回答
展开全部
I am a obedient and filial daughter for my parents.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
" I am an obedient and filial daughter in my parents eyes."
【公益慈善翻译团】真诚为你解答！
【公益慈善翻译团】真诚为你解答！
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
As for my parents, I was an obedient, filial daughter.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
Parents in the eyes, I was an obedient, dutiful daughter.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
