Question

国际贸易

38.案例6-2
信用证的金额为USD1000，贸易术语为CIF。受益人出具的以下发票是否可以接受？
Cost USD1
Freight USD1999
Insurance USD500
Other fees USD7500 (donated to handicapped society)
分析：

39案例6-3
信用证要求的提单上显示：装船/发运/接管港：任何欧洲港口；运至：蒙巴莎港口；最迟装运期限：4月30日；允许转运。提交的提单显示：
收货地：都柏林
前程运输：A船
装货港：安特卫普
卸货港：肯尼亚蒙巴莎港
船名和船次：F123船
提单上显示的装船批注如下：“已于4月26日在都柏林交货于A船，于4月30日到达安特卫普”；“已于5月2日在安特卫普装于海伦F123船”（第一个批注显示在提单正文框内，字体与正文一样，而第二个批注上的日期则是用印戳加上去的。请问：这张提单是否可以接受？
分析：

35．案例5-2
一个不可撤销的即期付款备用信用证规定由开证行即期付款，并在开证行柜台到期。要求如下单据：
（1）以开证行为付款人的即期汇票。
（2）未付款的商业发票副本。
（3）受益人所授权的代表人签发的证实所付发票已过期30天，并要求申请人付款的声明。
（4）备用信用证到期前5天，申请人通知开证行：申请人不欠受益人任何未付发票，因此开证行不必支付备用信用证项下的款项。
备用信用证到期前一天，受益人向开证行提交其所要求的单据。开证行审单后，向受益人支付了备用信用证的款项，并借记申请人账户。虽然申请人已占有货物，但反对银行借记其账户。申请人陈述申请人先前已通知开证行其不欠受益人未付发票，因此开证行不应该支付备用信用证项下任何款项。申请人要求开证行立即再贷记其账户。但开证行拒绝。请问：开证行支付款项正确吗？
分析：

Answer 1

38.案例6-2
不可以——分析：信用证是有条件的付款承诺，即受益人必须按照信用证的规定行事，并提交符合信用证规定的单据，开证行才保证付款。而该案例的信用证的金额是USD1000，而受益人提交的发票金额远大于信用证的金额，所以，如果受益人出具这样的发票，肯定不可以接受，也就是无法得到开证行的付款。

39案例6-3
这张提单可以接受——分析：因为信用证要求的提单上显示：装船/发运/接管港：任何欧洲港口；运至：蒙巴莎港口；最迟装运期限：4月30日；允许转运。
而提交的提单显示：
收货地：都柏林
前程运输：A船
装货港：安特卫普
卸货港：肯尼亚蒙巴莎港
船名和船次：F123船
提单上显示的装船批注如下：“已于4月26日在都柏林交货于A船，于4月30日到达安特卫普”；“已于5月2日在安特卫普装于海伦F123船”。
这些内容满足信用证对提单的要求——即都柏林和安特卫普都是欧洲的港口，目的港是肯尼亚蒙巴莎港，且经过转船也是信用证所允许的。所以，该提单可以接受。

35．案例5-2
开证行支付款项正确——分析：因为该备用信用证所要求的单据之一就是：
（4）备用信用证到期前5天，申请人通知开证行：申请人不欠受益人任何未付发票，因此开证行不必支付备用信用证项下的款项。
而受益人向开证行提交其所要求的单据。开证行审单后，即在受益人交单相符的情况下，向受益人支付了备用信用证的款项——这是开证行兑现该备用信用证的开证行对受益人承诺的义务。
所以，开证行支付款项是正确的。

Answer 2

带你走进世界贸易发展的演化史