Question

以下用日语怎么翻译：我的发表到此结束，谢谢大家

Answer 1

私の発表はこれで终了させていただきます。ご静聴ありがとうございました。

Answer 2

私の発表は以上までおわります。どうもありがとうございました。

Answer 3

以上は私の発表でございます。皆様、ご清聴どうもありがとうございました。

Answer 4

以上（いじょう）です。ありがとうございます。